English Version
La Dombes doit sa renommée avant tout à ses étangs, mais elle n'en a pas moins de multiples facettes. Autour de la Dombes des étangs, s'articulent aussi bien la Dombes forestière (à l'est), la Dombes bocagère (au nord), que la côtière de la Dombes, beaucoup plus sèche (qui domine, au sud-est, la vallée du Rhône)… Au nord de Beligneux, la côte qui domine le bourg est recouverte de boisements de Chêne pédonculé et de Charme. Aux alentours, des prairies et des cultures constituent l'essentiel du paysage. La chênaie-charmaie permet l'installation d'espèces aviennes qui ont tendance à se raréfier. C'est le cas du Loriot d'Europe, ou encore du Pigeon colombin. Le Pic cendré, également, est en nette régression. Cette espèce, proche du Pic vert, est néanmoins beaucoup plus localisée.
