English Version
En Ardèche méridionale, entre Cévennes et Vivarais, se dresse le petit village de Banne. La colline au pied de laquelle il est construit est surmontée par un château en ruine. Le château des seigneurs de Banne, puis de Roure, déjà mentionné au treizième siècle fût détruit à la révolution. Il offre un panorama sur toute la plaine environnante. Au pied de la colline coule le ruisseau de l'Oulette. Au nord se trouve une partie du plateau karstique qui s'étend au-dessus de Banne, domaine de la garrigue de Chêne vert et de Chêne pubescent, et des plantes aromatiques. Cette végétation reflète bien l’influence méditerranéenne très marquée qui règne dans la région. La colline est creusée de nombreuses grottes. Plusieurs espèces de chauves-souris y ont élu domicile. Citons en particulier la Pipistrelle de Nathusius, dont la reproduction n’est pas prouvée en France, et le Vespère de Savi, espèce encore très mal connue, rare en France. En matière de flore, le site abrite également l'une des seules stations régionales de la Violette de Jordan.
