French Version
Le contour de ce site coïncide avec celui du plateau volcanique situé au sud du lieu-dit "Les Echamps". Ce plateau remplit une ancienne dépression de 250 m de profondeur. La zone est occupée par des pâturages (élevage laitier et bovin à viande). Ces prairies constituent un enjeu pour certaines espèces d'oiseaux liées à cette pratique culturale comme l'Alouette des champs. Ces milieux ouverts sont aussi des territoires de chasse du Busard cendré, dont la nidification reste cependant à confirmer sur le secteur. En ce qui concerne la flore, le secteur présente des espèces intéressantes comme l'Œillet des granites ou la Lunetière d'Auvergne, qui sont deux espèces inscrites au "livre rouge" national des espèces végétales rares et menacées. Dans ce cas, le maintien d'une exploitation agricole conditionne celle des milieux naturels favorables aux espèces remarquables.
