French Version
Le massif calcaire du Bas-Bugey est une région d’une très grande richesse biologique. A l'écart des principales voies de communication, il reste bien préservé. Mais c'est sa physionomie qui présente le plus d'intérêt. De la plaine du Rhône au sommet du massif (Molard Dedon, 1219 m), le dénivelé est de près de 1000 m. Les conditions climatiques rencontrées sur l'ensemble du massif sont particulièrement variées et permettent une grande diversité botanique. Les milieux rencontrés sont aussi divers que tourbières, lacs, forêts montagnardes, pelouses sèches, pâturages, falaises... Ce petit secteur est assez peu prospecté, mais il abrite une belle population de Rainette verte. Il semblerait que cette espèce soit assez présente dans cette partie du Bugey, même si chaque fois les concentrations sont assez faibles. Dans le fond de la combe occupée par des milieux humides (cariçaies, phragmitaie, scirpaie…) se trouvent quelques secteurs d'eau libre. Ils constituent les derniers vestiges du lac d'Andert. S'y développe l'Utriculaire commune. Les feuilles en lanières de cette plante carnivore portent de petites outres, appelées utricules, capables de capturer de petits animaux. Entièrement immergée, l’Utriculaire commune passe inaperçue une grande partie de l'année. Elle se remarque en été par la présence de petites fleurs jaune vif qui apparaissent à la surface de l'eau. Sur le coteau, en exposition sud-est, se développe une pelouse sèche appartenant au Mesobromion (pelouse maigre dominée par une graminée : le Brome dressé). Le Mesobromion, habitat naturel menacé qui comptent parmi ceux dont la protection est considérée comme un enjeu européen, est un milieu d'une très grande richesse floristique et faunistique. D'une manière générale, la flore de la plupart de ces prairies est très diversifiée, et l'on y retrouve l'ensemble du cortège caractéristique de ce milieu (graminées avec le Brome érigé et le Brachypode penné, légumineuses…). Le Mesobromion est un des stades les moins avancés de la série du Chêne pubescent.
