English Version
Cette portion du littoral du lac du Bourget regroupe deux secteurs aux caractéristiques différentes :- la baie de Châtillon au profil topographique adouci est couverte de roselières aquatiques et d'herbiers de nénuphars. Les espèces "vedettes" de ce secteur sont par exemple la Bouscarle de Cetti pour la gent ailée et la Pesse d'eau parmi les plantes. Pour cette dernière espèce, la station de la baie de Châtillon est la plus importante du département.- la frange littorale au pied de la Chambotte est plus restreinte compte tenu du profil topographique plus raide. Le long de la côte sont dispersés des herbiers de Naïade marine. Tirant parti de la végétation aquatique, c'est également sur cette portion de berge que vit une libellule rare à l'est du Rhône : la Cordulie à corps fin.
