English Version
Rare dans le massif des Bauges, les zones humides et plus encore les tourbières constituent autant de joyaux qu’il convient d'autant plus de préserver qu'elles sont faiblement représentées localement. Cette zone se situe au milieu de pentes boisées du col de Plainpalais dans le massif des Bauges. Elle est remarquable par la diversité des milieux qu’on y rencontre. En effet on trouve juxtaposés un boisement tourbeux plus ou moins ouvert de Pin sylvestre envahi de sphaignes, des tourbières alcalines dont la richesse en orchidées est importante et des prairies humides. Les phases d’évolution de ces milieux sont aussi représentées allant des eaux libres des ruisseaux aux boisements humides en passant par les stades de prairie et de fourrés arbustifs. La structure de la végétation y est donc aussi très diversifiée offrant ainsi autant d’abris et de refuges pour la faune.
