English Version
Le site du roc des Bœuf et de la montagne d'Entrevernes est constitué d'une longue arête calcaire. Son flanc est constitué de dalles rocheuses abruptes et presque verticales. Le versant ouest présente sous des falaises calcaires un talus marneux forestier. Plusieurs types de milieux naturels attirent l'attention :- au pied du versant est, des hêtraies se sont installées dans des conditions sèches. L'inaccessibilité et la faiblesse de la productivité de ce type de forêt ont permis un vieillissement des peuplements. Ceux-ci ont acquis au fil du temps un caractère "naturel", et hébergent de ce fait un cortège d'espèces végétales diversifié.- plus haut, les pentes ne permettent plus l'installation d'un couvert végétal continu de type pelouse. Quelques rares espèces sont encore accrochées au rocher nu ou sur les vires. Parmi celles-ci, on retrouve la Primevère oreille d'ours (espèce protégée au plan national), présente ça et là mais régulièrement tout le long de l'arête.- le sommet de l'arête est occupé par des pessières qui, en situation abritée, revêtent un caractère particulier lié à la fraîcheur de la station.- enfin sur le versant ouest, sous la falaise, s'est formé un vaste éboulis qui renferme une des plus belles populations de Sabot de Vénus du Massif des Bauges.
