English Version
La côte rhodanienne cristalline, entre Vienne et Tournon, domine la vallée du Rhône par un abrupt de 150 à 200 m de dénivellation. Les nombreux ruisseaux qui coulent des hauteurs du massif du Pilat et se jettent dans le fleuve Rhône, ont donc du creuser des vallées étroites et profondes dans les roches affleurantes du secteur (granite à muscovite, micaschiste). Ces vallées sont qualifiées de "ravins rhodanien". Les vallées du Régrillon et de la Valencize forment l’un des plus vastes ravins rhodanien. Le site est traversé par le CD7, qui relie Chavanay à Pélussin. L’altitude varie de 400 à 150 m. L’ensemble du secteur est dominé par des boisements feuillus. La chênaie pubescente est accompagnée de peuplements forestiers plus hétérogènes à base de charme, chênes, châtaignier, robinier, et d’aulnaie-frênaie dans le fond des vallons. Les landes à Genêt purgatif et les pelouses sèches occupent les rares espaces ouverts situés sur les zones sommitales. Les pelouses sont peu fréquentes et ne présentent pas d’intérêt majeur. L’intérêt écologique du secteur est donc surtout lié aux milieux forestiers et à la présence d’espèces méridionales qui atteignent ici leur limite nord d’aire de répartition. Les escarpements rocheux et les boisements de chêne sont de plus favorables à certains rapaces comme le Grand-duc d'Europe et le Milan noir, tous les deux nicheurs. Les cours d’eau sont particulièrement intéressants. L’Ecrevisse à pattes blanches est un excellent indicateur de la qualité de l'eau et des habitats aquatiques. De nombreuses espèces de libellules se reproduisent ici. Parmi elles, on retrouve tout un cortège d’espèces à tendance méditerranéenne. C’est le cas du Caloptéryx hémorroïdal, libellule aux ailes fumées et au corps bleu métallique, qui apprécie ces eaux claires et riches en oxygène. La flore est moins remarquable. Néanmoins, on peut observer L’Aconit napel, qui est présent ici en fond de vallée : c’est une station abyssale (située à altitude exceptionnellement basse pour l'espèce). Le Genêt strié et la Digitale à grandes fleurs, présents ici, sont rares dans le département de la Loire.
