English Version
L'ambiance exceptionnellement clémente et chaude de la colline de la Chambotte a permis l'installation de cortèges animaux et végétaux tout à fait originaux pour le département de la Savoie. Citer ici les espèces remarquables présentes sur la colline serait bien trop long. Tout au plus peut-on faire allusion à quelques plantes que l'on retrouvera dans la garrigue méditerranéenne : le Rouvet blanc, le Sumac fustet (ou "Arbre à perruque"), la Fumana fausse-bruyère et le Pistachier térébinthe. S'agissant de la faune, il convient de souligner la fréquentation du site par le Faucon pèlerin et le Circaète Jean-le-Blanc.
