English Version
Il s'agit d'un grand ensemble composé de boisements de Pins sylvestre plus ou moins mélangés, de pâtures, de prairies et de pelouses sur calcaires. Il est installé à flanc de coteau, en exposition sud-est. Le site est particulièrement riche en orchidées : dix espèces différentes ont été recensées, principalement dans les milieux ouverts. Les secteurs très chauds localisés sur un éperon rocheux, abritent un certain nombre d'éléments de la flore et de la faune d'affinités plutôt méditerranéennes. Deux espèces végétales de grand intérêt ont ainsi été recensées : l'Aster amelle (ou Marguerite de la Saint Michel, protégée en France), et l'Ophioglosse (ou "Langue de serpent"), petite fougère protégée en région Rhône-Alpes. L'ensemble, fortement inscrit dans le paysage local, présente en outre un réel intérêt esthétique.
