English Version
Cette zone, totalement incluse dans la réserve naturelle de Passy, correspond au Vallon de Villy, du chalet de Moëde au Grenier de Villy. Ce vallon est particulièrement préservé du fait de sa position entre les réserves de Sixt-Passy et des Aiguilles Rouges. Il offre une zone de tranquillité pour la faune : passage de chamois, observation régulière du gypaète barbu,…. Il est constitué essentiellement de pelouses calcaires (pelouses à Laîche ferrugineuse, pelouses de crêtes à Elyne, versants à Seslérie et Laîche vivace) et de landes à rhododendrons et genévriers sur les buttes acidifiées. De nombreuses zones humides très diversifiées sont présentes tout le long du vallon : bas-marais alcalins et de façon plus marginale, présence du rubanier à feuilles étroites.
