French Version
C'est un petit massif culminant à 887 m d'altitude, recouvert de forêts bordées de quelques pelouses naturelles, et souligné par deux barres rocheuses, l'une plein nord, l'autre orientée au sud. Le versant nord est occupé par une forêt riche en éléments montagnards (Lys martagon, Rosier des Alpes, Myrtille), dominée par le Hêtre, l'Epicéa et le Sapin. Dans les rochers frais de la barre rocheuse fleurit la Primevère oreille d'ours. Sur le flanc sud, des espèces plus thermophiles (recherchant la chaleur) et méridionales sont présentes : Néflier, Amélanchier à feuilles ovales, Fusain à larges feuilles, Chêne pubescent… La montagne héberge également une belle station de Laîche poilue dans la forêt au nord et sur le versant ouest. Enfin, il est à signaler la présence du Cyclamen de Naples, qui trouve ici sa deuxième station départementale.
