English Version
Suspendu au-dessus de l'Isère, le vallon du Clou fait partie des splendeurs naturalistes connues et reconnues. Son intérêt provient de la grande diversité biologique qu'il héberge. Les substrats géologiques sont variés (calcaire, marbre, schiste lustré, quartzite) et les espèces présentes sont nombreuses. Il convient de signaler tout particulièrement l'extension inhabituelle des "bas-marais" (marais tout ou partie alimentés par la nappe phréatique) alcalins arctico-alpins rares et fragiles, dont le bassin versant coïncide avec une bonne partie du territoire délimité ici. Il s'agit d'un type de végétation commun aux zones arctiques et alpines. A cela s'ajoute un attrait d'ordre paysager : les lieux procurent une vue à couper le souffle.
