English Version
Ce marais, installé dans une dépression en forme de fer à cheval, est traversé par un ruisseau. Le marais est en grande partie entouré par un bois humide à aulnes et saules qui l'isole des cultures environnantes. Une roselière dense et une cladiaie (formation végétale dominée par le Marisque) dense, abritant un petit groupement de grand intérêt à Choin noirâtre et Molinie bleue, constituent l'essentiel de la végétation herbacée. On dénombre deux espèces végétales protégées : la Fougère des marais et l'Orchis de Traunsteiner. Son intérêt faunistique est également élevé : libellules, reptiles et une vingtaine d'espèces d'oiseaux, dont plusieurs strictement inféodées à ce type de milieux et dont la présence est favorisée par la taille significative de la roselière et de la cladiaie (Rousserolle verderolle, Bruant des roseaux, locustelle,…). Il constitue également un refuge pour de nombreux mammifères.
