English Version
Ce marais de plaine est constitué de magnocariçaie (peuplement de grandes laîches) et de fragments de prairie à Molinie bleue, au sein d'un boisement marécageux sur laîches. L'eau est bien présente sur une partie du marais, tandis que le reste de celui-ci tend à l'assèchement en raison de la présence d'un fossé de bordure mis en place pour favoriser l'exploitation forestière. Grâce à la gestion du site organisée dans le cadre d'une convention tripartite entre l'Office National des Forêts, la Direction Départementale de l'Agriculture et de la Forêt et la Commune de Messery, le site n'est plus menacé par la progression des petits ligneux. Il héberge un certain nombre de plantes intéressantes ainsi que plusieurs espèces de batraciens.
