English Version
L'ensemble se situe en haut d'un versant dominant le Rhône sur sa rive gauche, sur un terrain à la pente assez douce. Un large secteur est constitué de prairies à brome et Molinie bleue. Il est désormais piqueté de petits buissons qui tendent à l'envahir, mais héberge encore néanmoins huit espèces d'orchidées ainsi que l'Aster amelle (ou Marguerite de la Saint Michel), espèce végétale protégée en France. Une lisière de boisement clair de pins et de Trembles sur tapis de Molinie émaillé de micro-clairières sépare la prairie d'une chênaie chaude installée sur les pentes qui descendent vers le Rhône. Ce site s'inscrit dans un vaste réseau de friches à Molinie sur argile encore bien développées sur le plateau de la Semine.
