English Version
Ce site occupe une crête argileuse et ses pentes, au pied de laquelle se rejoignent deux petits ruisseaux encaissésEn fonction de la pente, de l'orientation et de l'instabilité du terrain, la friche peut être plus ou moins envahie par les ligneux. On rencontre ainsi :- une pinède âgée moussue,- des secteurs de jeune pinède à genévriers,- des prairies à Molinie bleue piquetées d'arbustes, caractérisées par une flore très diversifiée et un cortège floristique très représentatif de ces milieux particuliers,- des secteurs très décapés sur les versants les plus instables (ou vers la confluence des ruisseaux, là où le sol crevassé se dérobe).- Le replat de la crête est quant à lui occupé par une formation de prairie sèche à Brome et orchidées. L'ensemble du site abrite une bonne douzaine d'espèces d'orchidées différentes, et une belle population d'Aster amelle (ou Marguerite de la Saint Michel, espèce protégée en France) sur les secteurs les plus chauds. Un papillon de grand intérêt, la Bacchante, et le Lézard vert sont également présents. Ces deux espèces sont protégées en France. Cet ensemble remarquable nécessiterait de petits travaux de gestion, afin de limiter localement le développement des ligneux, qui tendent à devenir envahissant.
