English Version
Il s'agit d'un ensemble de deux pelouses sableuses, dont la présence ici est à mettre en relation avec des facteurs stationnels tels que la topographie, l’exposition, l’humidité du sol, le ruissellement, l’infiltration, la nature du sol et des matériaux. De plus, l’Isle Crémieu joue un rôle de "carrefour biogéographique", combinant les influences méditerranéenne et médio-européenne. Ces facteurs contribuent, de même que des pratiques agricoles longtemps restées traditionnelles, à la grande richesse écologique et biologique des pelouses locales. Ainsi, ce milieu est très favorable à une flore rare qui compte par exemple la Pulsatille rouge ou l'Immortelle jaune. Au total, on dénombre ici six espèces protégées. Par ailleurs le site abrite trois petits étangs, particulièrement riches au niveau floristique, qui accueillent de nombreux amphibiens en période de reproduction.
