English Version
Situé au cœur du massif de la Grande Chartreuse, en face du prestigieux monastère du même nom, ce sommet, par son accès facile, constitue un haut lieu touristique du massif. Il présente en outre un éventail de groupements forestiers remarquables. C'est le cas de l'érablaie de ravins de la Combe de l'If, mais aussi de la forêt d'épicéa sur lapiaz et des fragments de pessière sur sphaignes. La flore rencontrée y est riche. Les éboulis et escarpements calcaires de la partie supérieure du Charmant Som abritent également de nombreuses espèces végétales remarquables. C’est le cas de la Primevère oreille d'ours. Accrochée aux fissures des rochers calcaires, elle arbore de belles fleurs jaune clair. Cette plante, protégée en France, est localisée aux Alpes et massifs environnants.
