English Version
Ce petit massif forestier de plaine est assez morcelé et comprend déjà de nombreuses plantations résineuses.
Il conserve cependant un certain intérêt ornithologique, avec deux espèces déterminantes, et constitue une zone de refuge dans un contexte de plaine assez ouverte et intensifiée. Les zones ouvertes abritent deux espèces d'orchidées typiques des prairies humides: le Sérapias langue ainsi que l'Orchis à fleurs lâches, menacés à l'heure actuelle par le drainage des zones humides.
Le site présent un certain intérêt patrimonial.
La délimitation correspond au massif forestier.
