Les plateaux volcaniques au sud-est de Besse-en-Chandesse sont entaillés par une vallée assez profonde où l'érosion a dégagé le socle cristallin sous-jacent, formant le bois vallon et de la reine.
La délimitation englobe l'ensemble de la vallée (unité topographique et fonctionnelle), incluant les milieux et espèces déterminants.