English Version
Le site prend place dans la plaine de la Limagne, à l'est de Vic-le-Comte, dans le département du Puy de Dôme.
Le bois contient 3 milieux déterminants : chênaies-charmaies (65% de la surface totale), forêts mélangées de ravin et de pente et des Hêtraies thermo-calcicoles.
La flore possède 4 espèces menacées dont 2 protégées, un reptile et un amphibien inscrits sur la liste rouge régionale prennent place sur le site.
La ZNIEFF montre un assez gran intérêt patrimonial.
Intégrer au texte les espèces suivantes : Carex montana, Cephalanthera damasonium, C. rubra, Epipactis purpurata, Lilium martagon
Les anciennes limites correspondaient à celles du bois.
Les nouvelles excluent les plantations de résineux (Douglas) et incluent le Puy de Céveloux.
