English Version
Ce secteur de la vallée de la Dore correspond à un petit bassin encaissé entre les paiements du Forez et du Livradois.
La rivière n'a pas encore ici sa dimension maximale que lui donnent ses affluents situés plus au nord, Durolle et Credogne.
Les milieux alluviaux, quoique limités, sont encore assez diversifiés avec de nombreux secteurs forestiers ou préforestiers. Deux habitats déterminants sont recensés dans la zone correspondent aux forêts alluviales (Habitats n°44.4 et 44.3).
Le site revêt surtout un intérêt ornithologique avec 13 oiseaux déterminants représentés.
Bien que sujet à des prélèvements de granulats et à une agriculture ntensive dans certains secteurs, le site présente de bonnes potentialités biologiques et un état de conservation satisfaisant.
allée alluviale présentant une dynamique active dans sa partie aval. Les forêts alluviales sont rares et les ripisylves peu épaisses. Les activiéts agricoles se répartissent équitablement entre culture intensives non irriguées et prairies permanentes avec de très beaux secteurs de bocages dans le secteur nord est.
Lit majeur diminué des zones cultivées les plus éloignées et des zones urbanisées au nord et au sud. cohérence tracé-milieux
