English Version
Cet étang, situé au milieu de pâturages et en bordure de bois de type chênaie-charmaie, est de création récente, environ 25 ans. Ceci explique l'expression relativement faible des végétations hygophiles.
On remarque surtout des saulaies marécageuses, présentes en queue d'étang, des formations de joncs et des gazons amphibies (Habitat n°22.32), milieu déterminant.
On signale 2 espèces déterminantes.
Du fait de la colonisation récente de l'étang, les potentialités biologiques sont encore limitées.
Quatre étangs ont été de plus rajoutés avec des stations d'Eleocharis ovata
Etang et sa frange de végétations hygrophyles.
