English Version
ZNIEFF créée pour prendre en compte une richesse importante en plantes messicoles, notamment dans les parcelles enrichies périodiquement en marnes. Présence également de pelouses sur marnes intéressantes avec Bufonia paniculata. Le maintien de l'intérêt de cette ZNIEFF est conditionné à une agriculture respectueuse de l'environnement avec notamment la suppression ou la diminution de l'utilisation d'herbicides, de même qu'une extension contrôlée de la carrière. L'enfrichement des pelouses devra également être suivi et freiné.
