La ZNIEFF « Vallées des ruisseaux de Briançon et de Girouse » est située en Lozère, dans le Parc National des Cévennes, sur le versant sud du Mont-Lozère au nord de Florac. Elle est constituée par le bassin versant des ruisseaux du Briançon et de Girouse qui confluent avant de rejoindre le Tarn entre Cocurès et Bédouès. La ZNIEFF se situe dans une zone de contact entre les terrains sédimentaires calcaires et marneux du de l'ère secondaire, les terrains sédimentaires métamorphiques plus âgés (schistes notamment) des Cévennes et le socle cristallin du Mont Lozère.
Elle occupe une superficie de 2448 hectares avec une altitude variant entre 550 et 1246 mètres.
La limite de la ZNIEFF suit les lignes de crêtes délimitant le bassin versant de ces deux ruisseaux.
Au nord, elle s'appuie sur la piste longeant la Cham des Bondons.