La ZNIEFF de la « Vallée de l'Orb entre Hérépian et Colombières-sur-Orb » est située au nord-ouest du département de l'Hérault, dans le Parc naturel régional du Haut-Languedoc. D'une surface de 156 hectares, elle suit les méandres de la rivière de l'Orb depuis sa confluence avec la Mare à Hérépian jusqu'au droit de Colombières-sur-Orb à l'aval. Son altitude varie entre 145 et
200 mètres.
La délimitation de la ZNIEFF est marquée :
- à l'amont par la confluence des rivière de la Mare et de l'Orb, au niveau du pont de la route D908 pour la première et du Pigeonnier pour la seconde ;
- à l'aval par l'installation hydro-électrique à l'aval du ruisseau de Vareille.
De part et d'autre du cours d'eau, le périmètre englobe les zones humides riveraines (ripisylves et prairies).