English Version
La ZNIEFF « Massifs du Mont Hélène et du Montner » est située au coeur du département des Pyrénées-Orientales dans le massif des Aspres, une région de piémont entre la plaine du Roussillon et le massif du Canigou. Elle englobe les parties sommitales du Montner et du Mont Hélène, ainsi qu'une bonne partie des flans orientaux du Mont Hélène. Le territoire défini occupe une superficie de près de 330 hectares pour une altitude comprise entre 440 et 790 mètres.
Le périmètre de la ZNIEFF est matérialisé :
- autour du Mont Hélène, par des piste, routes et lisières forestières ;
- autour du Montner, par des routes (dont D13), chemins, lignes de crêtes et thalwegs.
