English Version
Cette ZNIEFF de 86 hectares se trouve au sud-ouest du département des Pyrénées-Orientales, à cheval sur deux communes : environ 40% sur le sud-ouest du territoire de Targassone et 60% au sud-est du territoire d'Angoustrine-Villeneuve-des-Escaldes.
Son altitude varie entre 1550 et 1620 mètres.
Au nord la limite emprunte le GR de Pays du « Tour de Cerdagne « entre la Chapelle Sant-Vicenç (qu'elle exclut) au nord-est et l'intersection avec un autre GR au niveau d'El Cortal au nord-ouest.
A l'ouest, la limite suit ce second sentier qui mène au Chaos de Targassone.
Au sud, le périmètre est matérialisé par la limite de végétation entre le chaos et les étendues de pelouses jusqu'au Rec dels Clots
A l'est, il longe le Rec dels Clots et ligne frontalière avec l'enclave espagnole de Llivia jusqu'à rejoindre la D618, puis rejoint la chapelle Sant Vicenç et épousant la limite naturelle du chaos.
