English Version
La ZNIEFF « Haute vallée de la Grave « est située juste au nord du pic du Carlit et à l'est de l'étang de Lanoux. Elle correspond à la tête de bassin de la Têt à l'amont du lac des Bouillouses. Il s'agit d'un site de 227 hectares formant une sorte de large cirque dont le fond oscille entre 2300 et 2400 mètres d'altitude. Ses bordures sont dominées au nord par le Puig de la Grave (2 671 mètres) et au sud par la Serre de Coll Roig (plus de 2 700 mètres). Le cirque est ouvert à l'est sur la vallée de la Grave qu'il domine de près de 150 mètres.
L'ensemble est composé d'une imbrication de pelouses alpines de rocailles, de pentes rocheuses et d'éboulis, le tout regroupant sept petits lacs d'altitude.
A l'ouest, les limites de la ZNIEFF s'appuient sur les crêtes entre le pic de Grave (2 671 mètres) au nord et la Serre de Coll Roig (plus de 2 700 mètres) au sud. A l'est, les limites descendent à la base du cirque à la faveur de lignes de crête secondaires et se calent en pied d'éboulis et de rocaille au droit du Bac de la Coume de la Grave.
