French Version
La ZNIEFF de la Lagune de la Sicarex se situe en Petite Camargue, au sud de la station balnéaire de Port-Camargue et de la ville du Grau-du-Roi.
Elle occupe une trentaine d'hectares derrière le lido de l'Espiguette.
Elle forme une zone humide se composant d'une mosaïque de milieux humides, sableux et plus ou moins saumâtres. Un axe routier, la route de l'Espiguette, traversant la ZNIEFF du nord au sud permet de distinguer une partie ouest et une partie est.
Son environnement immédiat est composé d'espaces naturels ou agricoles : dunes, vignes, pelouses dunaires, marais et quelques friches. Il est très fréquenté par les touristes en été, surtout côté plage.
Entourée de roubines, la ZNIEFF elle-même est peu fréquentée. On peut toutefois noter la pratique d'activités équestres (promenade à cheval traversant la partie nord-ouest de la ZNIEFF).
Cette ZNIEFF comprend les parcelles de marais maritimes et quelques zones de plages, dunes et sables au lieu-dit « Salonique «.
Les limites sont marquées, dans la partie est du site, par les canaux qui le ceinturent et par la route.
Le périmètre de la partie ouest de la ZNIEFF correspond au passage à d'autres types de milieux (cultures et dunes boisées).
