French Version
La ZNIEFF des Costières de Générac se situe dans la plaine de la Costière nîmoise, en bordure des coteaux de la Costière.
Elle occupe une superficie de presque 400 hectares à l'est de la ville de Générac. Son paysage se compose d'un petit parcellaire agricole reposant sur des galets de l'ère tertiaire. Quelques routes communales, sentiers et mas agricoles, s'insèrent dans cette mosaïque.
La ZNIEFF est entourée au nord et à l'est par une plaine cultivée avec l'aéroport de Nîmes-Garons (à moins de deux kilomètres), au sud par les reliefs au rebord de la Costière, à l'ouest par l'urbanisation de Générac.
Sur toute la ZNIEFF, s'exerce une activité agricole : viticulture et arboriculture pour l'essentiel.
La ZNIEFF englobe le parcellaire bordé par :
- « le Grand Boumiane « au nord,
- « l'Estagel « à l'est,
- les Puechs Lachet et de Dardaillon au sud, le Puech Cocon et l'agglomération de Générac à l'ouest.
Les limites du périmètre sont matérialisées par des routes et des sentiers correspondant au passage à d'autres parcelles agricoles ou parfois à des zones urbanisées.
