La ZNIEFF « Tufière du vallon de Valoubière » est située au coeur de la Lozère, dans la forêt domaniale de Mende sur le rebord nord-est du Causse de Sauveterre. Elle est constituée par le vallon encaissé du ruisseau de Valoubière à sa descente du Causse, en amont de sa confluence avec la rivière du Bramont au niveau de Chalhac. Elle couvre une superficie de 49 hectares sur la commune de Saint-Etienne-du-Valdonnez et son altitude varie entre 785 et 950 mètres.
La ZNIEFF est délimitée essentiellement par les chemins de desserte et layons parcourant le rebord et le flanc du Causse, ainsi que par une ligne de crête au nord-est.