English Version
La ZNIEFF « Vallée du Tech de Céret à Ortaffa » est située au sud du département des Pyrénées-Orientales. Elle englobe un linéaire d'environ 20 kilomètres du fleuve du Tech, entre la ville de Céret, aux portes du Vallespir, et le village d'Ortaffa, dans la plaine du Roussillon. Le territoire défini occupe une superficie de près de 615 hectares pour une altitude variant entre 20 et 140 mètres.
La délimitation de la ZNIEFF est marquée par deux radiers, à l'amont au niveau de l'agglomération de Céret (en aval du vieux pont), et à l'aval au niveau du village d'Ortaffa.
De part et d'autre du cours d'eau, le périmètre englobe les zones humides riveraines (bras morts, anciennes gravières, prairies et ripisylves).
