English Version
La bordure de la passe en S présente soit des tombants, soit des pentes pouvant être fortement colonisées par le corail, soit des massifs coralliens pouvant être imposants, notamment sur le rebord à-20m juste avant le second tombant. A petite échelle, cette bordure, de par sa taille, sa profondeur et sa forme renferme de nombreux habitats. Cette ZNIEFF présente une richesse spécifique importante (300) et un nombre élevé d'espèces déterminantes (23). Elle est d'ailleurs une zone de reproduction de certains mérous.
Cette ZNIEFF de type I est délimitée selon 2 critères :
1/ elle englobe l'ensemble du platier bordant la passe (identifié à partir des images hyperspectrales, campagne AAMP 2009)
2/ elle s'étend jusqu'à la bathymétrie -40 à -60m ce qui permet d'inclure le tombant. La bathymétrie est issue de la campagne LIDAR IGN/SHOM de 2009."
