English Version
Le banc rocheux au large de Barcarès , appelé communément le Grand Roc, constitue la seule zone rocheuse du secteur. Deux autres "îlots rocheux, le Roc du Poulpe et le Roc David, sont situés à l'Ouest du banc rocheux.
Ce relief sous-marin constitué de grandes dalles offre de nombreux surplombs, cavités ou micro-tombants, très diversifiés pour la vie sous-marine qu'il abrite.
Le Grand Roc et les deux autres petites zones rocheuses (Roc du Pouple et Roc David) sont situés entre l'isobathe des 20m et celui des 40m face à Torreilles plage. Ils se distinguent nettement de la plaine sédimentaire qui les entoure.
