French Version
Cette zone est située autour de l’île du Grand Ribaud, au sud de la presqu’ile du Giens. Des paysages sous-marins de qualité essentiellement constitués d'herbier à Posidonia oceanica sont situés dans une zone de blocs rocheux et de dorsales sous-marines. Des concrétions coralligènes y sont aussi présentes. Ces différents habitats abritent des espèces remarques et déterminantes (Pinna nobilis, Osmundaria volubilis, Neurocaulon foliosum, Grateloupia dichotoma, Eunicella cavolini, Palinurus elephas). Un site d’intérêt archéologique est situé à proximité de la zone. La navigation de plaisance et de navettes passagers est intense dans la zone car elle se trouve dans la passe entre la presqu’île de Giens et l’île de Porquerolles.
Dans le site Natura 2000 FR9301613 (Rade d’Hyères).
Aire maritime adjacente du Parc national de Port-Cros depuis 2012.
Cette zone s’étend de la côte à l’isobathe des 30 m, tout autour de l’île du Grand Ribaud. Elle est limitée au nord et à l’est par deux segments partant de la pointe de Terre Rouge. L’un pointe vers l’ouest et le second vers le sud pour atteindre, dans les deux cas, l’isobathe des 30 m.
