English Version
La ZNIEFF est située au nord de l'île de Petite Terre. Elle englobe l'intérieur d'un cratère volcanique et son lac (Dziani Dzaha) et se prolonge à l'Est avec les falaises et la plage de Papani. La ZNIEFF se trouve à l'intérieur d'un site du Conservatoire du Littoral.
Elle comprend des falaises avec un substrat géologique particulier (cinérites et ponces phonolitiques) dans lesquelles nichent notamment des phaétons à bec jaune. Des reliques de forêt xérophile naturelle sont présentes. La végétation comprend 11 espèces déterminantes, dont des espèces qui ne se trouvent que sur ces falaises à Mayotte.
La plage de Papani est un site important de ponte des tortues marines. L'intérieur du cratère est occupé par des cultures et par des savanes herbeuses qui résultent de pratiques anciennes de brûlis. Un sentier permet aux randonneurs et touristes de faire le tour du cratère et de descendre vers la plage de Moya.
