English Version
Pelouse calcaire à espèces végétales rares, dont 2 protégées :Astragale de Montpellier Astragalus monspessulanus, Aspérule glauque Galium glaucum (celle-ci à effectifs restreints et disparue récemment du département de la Vienne), Euphorbe de Séguier Euphorbia seguieriana, Lin à feuilles ténues Linum tenuifolium.
Site peu accessible et épargné par le tout-terrain (pratiqué dans la vallée voisine de la Saute aux Chiens, ZNIEFF 451) mais susceptible d'être atteint par les herbicides des cultures limitrophes. Tendance à l'embroussaillement.
Versant de vallée sèche.
