English Version
Limitée à l'ouest par le val de Saône, à l'est par les premières collines du Revermont, la plaine de Bresse se distingue, au sud, de la Dombes, par une nature géologique particulière. Le substrat est constitué de sédiments sablo-argileux d'origine lacustre, remaniés lors des glaciations, et se présente sous forme de croupes très douces et assez monotones, ne dépassant pas 300 m d'altitude. La Bresse est une région bocagère. Champs de céréales entourés de haies et de bosquets d'arbres, prairies dans les vallons humides, quelques boisements où domine le Chêne sessile, constituent l'essentiel du paysage. La présence d'étangs dans le centre de la plaine annonce la transition avec le plateau dombiste. L’Etang de Fougemagne est situé dans le bois du même nom ; il apporte une grande diversité biologique au massif forestier. En effet, il abrite plusieurs espèces végétales rares et menacées en région Rhône-Alpes ou même en France. La Gratiole officinale, protégée, possède des fleurs latérales roses pales et des feuilles opposées étroitement lancéolées qui assurent une reconnaissance facile. Elle est particulièrement rare et est menacée par la disparition de ses habitats. La Naïade marine est une plante aquatique qui porte le nom de ces divinités des fontaines et des rivières. Le discret Jonc sétacé, le Jonc bulbeux et la Châtaigne d’eau dont les feuilles s’étalent à la surface de l’eau, ont aussi été observés.
