English Version
Sur le littoral Catalan, la ZNIEFF du Lido de l'étang de Canet s'étend sur 154 hectares, depuis Canet-Plage jusqu'à Saint-Cyprien-Plage. Elle se situe au sein du complexe lagunaire de Canet/Saint-Nazaire.
Cette ZNIEFF littorale caractéristique est composée, depuis la mer jusqu'à l'étang, d'une plage, de dunes embryonnaires et de milieux arrières-dunaires.
Les abords de ce cordon littoral, en particulier les zones nord et sud, subissent une forte artificialisation. Celle-ci consiste en une urbanisation intense et le développement d'activités de loisir. La ZNIEFF est traversée, dans sa longueur, par la route départementale 81a.
La ZNIEFF englobe l'ensemble du lido de l'étang de Canet. Le périmètre est délimité à l'est par la mer Méditerranée, à l'ouest par l'étang de Canet/Saint-Nazaire. Au nord, le tracé s'arrête aux zones urbanisées de Canet-Plage, au sud à celles de Saint-Cyprien-Plage.
