English Version
La ZNIEFF « Etang de Valliguières » est située dans une petite plaine viticole du département du Gard, isolée au sein des massifs forestiers qui séparent Uzès (à l'ouest) de Rochefort-du-Gard (à l'est). Elle inclue. Elle couvre 15 hectares au nord-est du bourg, au lieu-dit « l'étang » incluant le plan d'eau temporaire et les pelouses, landes et bois de ses proches abords. Le périmètre du site Natura 2000 « étang de Valliguières » est inclue dans la ZNIEFF du même nom.
Le périmètre de la ZNIEFF est matérialisé :
- à l'ouest et au sud, par la limite entre milieux naturels (pelouses ou landes à genévriers) et parcelles viticoles ;
au nord, par la ligne de crête du massif calcaire qui surplombe l'étang de plus de 50 mètres ;
- à l'est part une ligne partant de la ligne de crête au nord et jusqu'au chemin communal qui desserre le site par le sud.
