English Version
Animalia Amphibia (Amphibiens, batraciens) |
|||||||||||
|
Nom(s) cité(s)
|
Nom valide
|
Statut biologique
|
Abond
|
Effectif
|
Pér. d'obs.
|
Source
|
Localisation
|
Fiche espèce
|
|||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Min
|
Max
|
Min
|
Max
|
||||||||
|
Pelodytes punctatus (Daudin, 1803)
|
Pelodytes punctatus (Daudin, 1803) |
-
|
Inconnue
|
|
|
2006
|
2006
|
|
|
|
|
Animalia Hexapoda (Insectes s.l.) |
|||||||||||
|
Nom(s) cité(s)
|
Nom valide
|
Statut biologique
|
Abond
|
Effectif
|
Pér. d'obs.
|
Source
|
Localisation
|
Fiche espèce
|
|||
|
Min
|
Max
|
Min
|
Max
|
||||||||
|
Glaucopsyche alexis (Poda, 1761)
|
Glaucopsyche alexis (Poda, 1761) |
-
|
Inconnue
|
|
|
2010
|
2019
|
|
|
|
|
|
Lysandra coridon (Poda, 1761)
|
Lysandra coridon (Poda, 1761) |
-
|
|
|
|
2020
|
2020
|
|
|
|
|
|
Melitaea diamina (Lang, 1789)
|
Melitaea diamina (Lang, 1789) |
reproduction
|
|
|
|
2018
|
2018
|
|
|
|
|
|
Zygaena carniolica (Scopoli, 1763)
|
Zygaena carniolica (Scopoli, 1763) |
-
|
|
|
|
2018
|
2018
|
|
|
|
|
Animalia Mammalia (Mammifères) |
|||||||||||
|
Nom(s) cité(s)
|
Nom valide
|
Statut biologique
|
Abond
|
Effectif
|
Pér. d'obs.
|
Source
|
Localisation
|
Fiche espèce
|
|||
|
Min
|
Max
|
Min
|
Max
|
||||||||
|
Barbastella barbastellus (Schreber, 1774)
|
Barbastella barbastellus (Schreber, 1774) |
Hivernant
|
|
|
|
2018
|
2018
|
|
|
|
|
|
Myotis alcathoe Helversen & Heller, 2001
|
Myotis alcathoe Helversen & Heller, 2001 |
-
|
|
|
|
2015
|
2015
|
|
|
|
|
|
Myotis brandtii (Eversmann, 1845)
|
Myotis brandtii (Eversmann, 1845) |
-
|
|
|
|
2015
|
2015
|
|
|
|
|
|
Myotis daubentonii (Kuhl, 1817)
|
Myotis daubentonii (Kuhl, 1817) |
Hivernant
|
|
|
|
2015
|
2015
|
|
|
|
|
|
Myotis emarginatus (É. Geoffroy Saint-Hilaire, 1806)
|
Myotis emarginatus (É. Geoffroy Saint-Hilaire, 1806) |
-
|
Inconnue
|
|
|
2000
|
2000
|
|
|
|
|
|
Myotis myotis (Borkhausen, 1797)
|
Myotis myotis (Borkhausen, 1797) |
Hivernant
|
|
|
|
2018
|
2018
|
|
|
|
|
|
Myotis mystacinus (Kuhl, 1817)
|
Myotis mystacinus (Kuhl, 1817) |
Hivernant
|
|
|
|
2018
|
2018
|
|
|
|
|
|
Myotis nattereri (Kuhl, 1817)
|
Myotis nattereri (Kuhl, 1817) |
Hivernant
|
|
|
|
2013
|
2013
|
|
|
|
|
|
Nyctalus leisleri (Kuhl, 1817)
|
Nyctalus leisleri (Kuhl, 1817) |
-
|
|
|
|
2015
|
2015
|
|
|
|
|
|
Nyctalus noctula (Schreber, 1774)
|
Nyctalus noctula (Schreber, 1774) |
-
|
Inconnue
|
|
|
2000
|
2000
|
|
|
|
|
|
Plecotus auritus (Linnaeus, 1758)
|
Plecotus auritus (Linnaeus, 1758) |
-
|
Inconnue
|
|
|
2000
|
2000
|
|
|
|
|
|
Rhinolophus ferrumequinum (Schreber, 1774)
|
Rhinolophus ferrumequinum (Schreber, 1774) |
Hivernant
|
|
|
|
2013
|
2013
|
|
|
|
|
|
Rhinolophus hipposideros (Borkhausen, 1797)
|
Rhinolophus hipposideros (Bechstein, 1800) |
Hivernant
|
|
|
|
2015
|
2015
|
|
|
|
|
Animalia Aves (Oiseaux) |
|||||||||||
|
Nom(s) cité(s)
|
Nom valide
|
Statut biologique
|
Abond
|
Effectif
|
Pér. d'obs.
|
Source
|
Localisation
|
Fiche espèce
|
|||
|
Min
|
Max
|
Min
|
Max
|
||||||||
|
Dendrocopos minor (Linnaeus, 1758)
|
Dendrocopos minor (Linnaeus, 1758) |
reproduction
|
|
|
|
2018
|
2018
|
|
|
|
|
|
Lullula arborea (Linnaeus, 1758)
|
Lullula arborea (Linnaeus, 1758) |
reproduction
|
|
|
|
2012
|
2013
|
|
|
|
|
|
Pyrrhula pyrrhula (Linnaeus, 1758)
|
Pyrrhula pyrrhula (Linnaeus, 1758) |
reproduction
|
|
|
|
2012
|
2017
|
|
|
|
|
|
Streptopelia turtur (Linnaeus, 1758)
|
Streptopelia turtur (Linnaeus, 1758) |
reproduction
|
|
|
|
2012
|
2013
|
|
|
|
|
Animalia |
|||||||||||
|
Coronella austriaca Laurenti, 1768
|
Coronella austriaca Laurenti, 1768 |
-
|
Inconnue
|
|
|
2002
|
2020
|
|
|
|
|
|
Lacerta agilis Linnaeus, 1758
|
Lacerta agilis Linnaeus, 1758 |
-
|
Inconnue
|
|
|
2001
|
2006
|
|
|
|
|
|
Vipera aspis (Linnaeus, 1758)
|
Vipera aspis (Linnaeus, 1758) |
-
|
Inconnue
|
|
|
2002
|
2006
|
|
|
|
|
Plantae Equisetopsida (Plantes terrestres, Embryophytes, Cormophytes) |
|||||||||||
|
Nom(s) cité(s)
|
Nom valide
|
Statut biologique
|
Abond
|
Effectif
|
Pér. d'obs.
|
Source
|
Localisation
|
Fiche espèce
|
|||
|
Min
|
Max
|
Min
|
Max
|
||||||||
|
Anacamptis pyramidalis (L.) Rich., 1817
|
Anacamptis pyramidalis (L.) Rich., 1817 |
-
|
Inconnue
|
|
|
2010
|
2010
|
|
|
|
|
|
Daphne laureola L., 1753
|
Daphne laureola L., 1753 |
-
|
Inconnue
|
|
|
2010
|
2010
|
|
|
|
|
|
Epipactis atrorubens (Hoffm.) Besser, 1809
|
Epipactis atrorubens (Hoffm.) Besser, 1809 |
-
|
Inconnue
|
|
|
2010
|
2010
|
|
|
|
|
|
Iberis amara L., 1753
|
Iberis amara L., 1753 |
-
|
Inconnue
|
|
|
2010
|
2010
|
|
|
|
|
|
Lactuca perennis L., 1753
|
Lactuca perennis L., 1753 |
-
|
Inconnue
|
|
|
2010
|
2010
|
|
|
|
|
|
Laserpitium latifolium L., 1753
|
Laserpitium latifolium L., 1753 |
-
|
Inconnue
|
|
|
2010
|
2010
|
|
|
|
|
|
Moneses uniflora (L.) A.Gray, 1848
|
Moneses uniflora (L.) A.Gray, 1848 |
-
|
|
|
|
2013
|
2013
|
|
|
|
|
|
Polygala amarella Crantz, 1769
|
Polygala amarella Crantz, 1769 |
-
|
Inconnue
|
|
|
2010
|
2010
|
|
|
|
|
|
Prunus mahaleb L., 1753
|
Prunus mahaleb L., 1753 |
-
|
Inconnue
|
|
|
2010
|
2010
|
|
|
|
|
|
Sesleria caerulea (L.) Ard., 1763
|
Sesleria caerulea (L.) Ard., 1763 |
-
|
Inconnue
|
|
|
2010
|
2010
|
|
|
|
|
|
Sorbus torminalis (L.) Crantz, 1763
|
Sorbus torminalis (L.) Crantz, 1763 |
-
|
Inconnue
|
|
|
2010
|
2010
|
|
|
|
|
|
Thymus praecox Opiz, 1824
|
Thymus praecox Opiz, 1824 |
-
|
Inconnue
|
|
|
2010
|
2010
|
|
|
|
|
Animalia Amphibia (Amphibiens, batraciens) |
|||||||||||
|
Nom(s) cité(s)
|
Nom valide
|
Statut biologique
|
Abond
|
Effectif
|
Pér. d'obs.
|
Source
|
Localisation
|
Fiche espèce
|
|||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Min
|
Max
|
Min
|
Max
|
||||||||
|
Alytes obstetricans (Laurenti, 1768)
|
Alytes obstetricans (Laurenti, 1768) |
-
|
Inconnue
|
|
|
1999
|
2017
|
|
|
|
|
|
Bufo bufo (Linnaeus, 1758)
|
Bufo bufo (Linnaeus, 1758) |
-
|
Inconnue
|
|
|
2000
|
2006
|
|
|
|
|
|
Lissotriton helveticus (Razoumowsky, 1789)
|
Lissotriton helveticus (Razoumowsky, 1789) |
-
|
Inconnue
|
|
|
2006
|
2006
|
|
|
|
|
Animalia Mammalia (Mammifères) |
|||||||||||
|
Nom(s) cité(s)
|
Nom valide
|
Statut biologique
|
Abond
|
Effectif
|
Pér. d'obs.
|
Source
|
Localisation
|
Fiche espèce
|
|||
|
Min
|
Max
|
Min
|
Max
|
||||||||
|
Eptesicus serotinus (Schreber, 1774)
|
Eptesicus serotinus (Schreber, 1774) |
-
|
Inconnue
|
|
|
2000
|
2000
|
|
|
|
|
|
Pipistrellus pipistrellus (Schreber, 1774)
|
Pipistrellus pipistrellus (Schreber, 1774) |
-
|
Inconnue
|
|
|
2002
|
2002
|
|
|
|
|
|
Plecotus austriacus (J. B. Fischer, 1829)
|
Plecotus austriacus (J.B. Fischer, 1829) |
-
|
Inconnue
|
|
|
2000
|
2000
|
|
|
|
|
|
Plecotus E. Geoffroy, 1818
|
Plecotus É. Geoffroy Saint-Hilaire, 1818 |
-
|
Inconnue
|
|
|
2000
|
2000
|
|
|
|
|
Animalia Aves (Oiseaux) |
|||||||||||
|
Nom(s) cité(s)
|
Nom valide
|
Statut biologique
|
Abond
|
Effectif
|
Pér. d'obs.
|
Source
|
Localisation
|
Fiche espèce
|
|||
|
Min
|
Max
|
Min
|
Max
|
||||||||
|
Athene noctua (Scopoli, 1769)
|
Athene noctua (Scopoli, 1769) |
-
|
Inconnue
|
|
|
2000
|
2000
|
|
|
|
|
|
Chloris chloris (Linnaeus, 1758)
|
Chloris chloris (Linnaeus, 1758) |
reproduction
|
|
|
|
2017
|
2017
|
|
|
|
|
|
Dryocopus martius (Linnaeus, 1758)
|
Dryocopus martius (Linnaeus, 1758) |
reproduction
|
|
|
|
2017
|
2018
|
|
|
|
|
|
Emberiza citrinella Linnaeus, 1758
|
Emberiza citrinella Linnaeus, 1758 |
reproduction
|
|
|
|
2012
|
2017
|
|
|
|
|
|
Linaria cannabina (Linnaeus, 1758)
|
Linaria cannabina (Linnaeus, 1758) |
reproduction
|
|
|
|
2013
|
2017
|
|
|
|
|
|
Milvus migrans (Boddaert, 1783)
|
Milvus migrans (Boddaert, 1783) |
-
|
Inconnue
|
|
|
2007
|
2007
|
|
|
|
|
|
Phoenicurus phoenicurus (Linnaeus, 1758)
|
Phoenicurus phoenicurus (Linnaeus, 1758) |
reproduction
|
|
|
|
2012
|
2013
|
|
|
|
|
|
Phylloscopus bonelli (Vieillot, 1819)
|
Phylloscopus bonelli (Vieillot, 1819) |
-
|
Inconnue
|
|
|
2007
|
2007
|
|
|
|
|
|
Tyto alba (Scopoli, 1769)
|
Tyto alba (Scopoli, 1769) |
reproduction
|
|
|
|
2018
|
2018
|
|
|
|
|
Animalia |
|||||||||||
|
Anguis fragilis Linnaeus, 1758
|
Anguis fragilis Linnaeus, 1758 |
-
|
Inconnue
|
|
|
2006
|
2017
|
|
|
|
|
|
Podarcis muralis (Laurenti, 1768)
|
Podarcis muralis (Laurenti, 1768) |
-
|
Inconnue
|
|
|
1985
|
2017
|
|
|
|
|
Animalia Hexapoda (Insectes s.l.) |
|||||||||||
|
Nom(s) cité(s)
|
Nom valide
|
Statut biologique
|
Abond
|
Effectif
|
Pér. d'obs.
|
Source
|
Localisation
|
Fiche espèce
|
|||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Min
|
Max
|
Min
|
Max
|
||||||||
|
Calliptamus italicus (Linnaeus, 1758)
|
Calliptamus italicus (Linnaeus, 1758) |
-
|
|
|
|
2020
|
2020
|
|
|
|
|
|
Coenonympha arcania (Linnaeus, 1761)
|
Coenonympha arcania (Linnaeus, 1760) |
-
|
Inconnue
|
|
|
2010
|
2018
|
|
|
|
|
|
Coenonympha pamphilus (Linnaeus, 1758)
|
Coenonympha pamphilus (Linnaeus, 1758) |
-
|
Inconnue
|
|
|
2010
|
2020
|
|
|
|
|
|
Gonepteryx rhamni (Linnaeus, 1758)
|
Gonepteryx rhamni (Linnaeus, 1758) |
-
|
Inconnue
|
|
|
2010
|
2010
|
|
|
|
|
|
Lasiommata maera (Linnaeus, 1758)
|
Lasiommata maera (Linnaeus, 1758) |
-
|
Inconnue
|
|
|
2010
|
2018
|
|
|
|
|
|
Libellula fulva O.F. Müller, 1764
|
Libellula fulva O.F. Müller, 1764 |
-
|
Inconnue
|
|
|
2010
|
2010
|
|
|
|
|
|
Limenitis camilla (Linnaeus, 1764)
|
Limenitis camilla (Linnaeus, 1764) |
-
|
Inconnue
|
|
|
2010
|
2010
|
|
|
|
|
|
Melitaea athalia (Rottemburg, 1775)
|
Melitaea athalia (Rottemburg, 1775) |
-
|
Inconnue
|
|
|
2010
|
2018
|
|
|
|
|
|
Papilio machaon Linnaeus, 1758
|
Papilio machaon Linnaeus, 1758 |
-
|
Inconnue
|
|
|
2010
|
2010
|
|
|
|
|
|
Pararge aegeria (Linnaeus, 1758)
|
Pararge aegeria (Linnaeus, 1758) |
-
|
Inconnue
|
|
|
2010
|
2010
|
|
|
|
|
|
Pieris napi (Linnaeus, 1758)
|
Pieris napi (Linnaeus, 1758) |
-
|
Inconnue
|
|
|
2010
|
2020
|
|
|
|
|
|
Rhodostrophia vibicaria (Clerck, 1759)
|
Rhodostrophia vibicaria (Clerck, 1759) |
-
|
Inconnue
|
|
|
2010
|
2010
|
|
|
|
|
Plantae Equisetopsida (Plantes terrestres, Embryophytes, Cormophytes) |
|||||||||||
|
Nom(s) cité(s)
|
Nom valide
|
Statut biologique
|
Abond
|
Effectif
|
Pér. d'obs.
|
Source
|
Localisation
|
Fiche espèce
|
|||
|
Min
|
Max
|
Min
|
Max
|
||||||||
|
Achillea millefolium L., 1753
|
Achillea millefolium L., 1753 |
-
|
Inconnue
|
|
|
2010
|
2010
|
|
|
|
|
|
Anthyllis vulneraria L., 1753
|
Anthyllis vulneraria L., 1753 |
-
|
Inconnue
|
|
|
2010
|
2010
|
|
|
|
|
|
Aquilegia vulgaris L., 1753
|
Aquilegia vulgaris L., 1753 |
-
|
Inconnue
|
|
|
2010
|
2010
|
|
|
|
|
|
Aster L., 1753
|
Aster L., 1753 |
reproduction
|
Inconnue
|
|
|
2010
|
2010
|
|
|
|
|
|
Betula pendula Roth, 1788
|
Betula pendula Roth, 1788 |
-
|
Inconnue
|
|
|
2010
|
2010
|
|
|
|
|
|
Brachypodium sylvaticum (Huds.) P.Beauv., 1812
|
Brachypodium sylvaticum (Huds.) P.Beauv., 1812 |
-
|
Inconnue
|
|
|
2010
|
2010
|
|
|
|
|
|
Campanula rotundifolia L., 1753
|
Campanula rotundifolia L., 1753 |
-
|
Inconnue
|
|
|
2010
|
2010
|
|
|
|
|
|
Carex flacca Schreb., 1771
|
Carex flacca Schreb., 1771 |
-
|
Inconnue
|
|
|
2010
|
2010
|
|
|
|
|
|
Carlina vulgaris L., 1753
|
Carlina vulgaris L., 1753 |
-
|
Inconnue
|
|
|
2010
|
2010
|
|
|
|
|
|
Clematis vitalba L., 1753
|
Clematis vitalba L., 1753 |
-
|
Inconnue
|
|
|
2010
|
2010
|
|
|
|
|
|
Convallaria majalis L., 1753
|
Convallaria majalis L., 1753 |
-
|
Inconnue
|
|
|
2010
|
2010
|
|
|
|
|
|
Cornus sanguinea L., 1753
|
Cornus sanguinea L., 1753 |
-
|
Inconnue
|
|
|
2010
|
2010
|
|
|
|
|
|
Corylus avellana L., 1753
|
Corylus avellana L., 1753 |
-
|
Inconnue
|
|
|
2010
|
2010
|
|
|
|
|
|
Crataegus monogyna Jacq., 1775
|
Crataegus monogyna Jacq., 1775 |
-
|
Inconnue
|
|
|
2010
|
2010
|
|
|
|
|
|
Dactylis glomerata L., 1753
|
Dactylis glomerata L., 1753 |
-
|
Inconnue
|
|
|
2010
|
2010
|
|
|
|
|
|
Echium vulgare L., 1753
|
Echium vulgare L., 1753 |
-
|
Inconnue
|
|
|
2010
|
2010
|
|
|
|
|
|
Eupatorium cannabinum L., 1753
|
Eupatorium cannabinum L., 1753 |
-
|
Inconnue
|
|
|
2010
|
2010
|
|
|
|
|
|
Fagus sylvatica L., 1753
|
Fagus sylvatica L., 1753 |
-
|
Inconnue
|
|
|
2010
|
2010
|
|
|
|
|
|
Galium mollugo L., 1753
|
Galium mollugo L., 1753 |
-
|
Inconnue
|
|
|
2010
|
2010
|
|
|
|
|
|
Genista pilosa L., 1753
|
Genista pilosa L., 1753 |
-
|
Inconnue
|
|
|
2010
|
2010
|
|
|
|
|
|
Genista tinctoria L., 1753
|
Genista tinctoria L., 1753 |
-
|
Inconnue
|
|
|
2010
|
2010
|
|
|
|
|
|
Hieracium lachenalii Suter, 1802
|
Hieracium lachenalii Suter, 1802 |
-
|
Inconnue
|
|
|
2010
|
2010
|
|
|
|
|
|
Hieracium maculatum Schrank, 1789
|
Hieracium maculatum Schrank, 1789 |
-
|
Inconnue
|
|
|
2010
|
2010
|
|
|
|
|
|
Hypericum perforatum L., 1753
|
Hypericum perforatum L., 1753 |
-
|
Inconnue
|
|
|
2010
|
2010
|
|
|
|
|
|
Inula conyza DC., 1836
|
Inula conyza DC., 1836 |
reproduction
|
Inconnue
|
|
|
2010
|
2010
|
|
|
|
|
|
Koeleria pyramidata (Lam.) P.Beauv., 1812
|
Koeleria pyramidata (Lam.) P.Beauv., 1812 |
-
|
Inconnue
|
|
|
2010
|
2010
|
|
|
|
|
|
Ligustrum vulgare L., 1753
|
Ligustrum vulgare L., 1753 |
-
|
Inconnue
|
|
|
2010
|
2010
|
|
|
|
|
|
Linum catharticum L., 1753
|
Linum catharticum L., 1753 |
-
|
Inconnue
|
|
|
2010
|
2010
|
|
|
|
|
|
Lotus corniculatus L., 1753
|
Lotus corniculatus L., 1753 |
-
|
Inconnue
|
|
|
2010
|
2010
|
|
|
|
|
|
Melampyrum pratense L., 1753
|
Melampyrum pratense L., 1753 |
-
|
Inconnue
|
|
|
2010
|
2010
|
|
|
|
|
|
Origanum vulgare L., 1753
|
Origanum vulgare L., 1753 |
-
|
Inconnue
|
|
|
2010
|
2010
|
|
|
|
|
|
Pilosella officinarum F.W.Schultz & Sch.Bip., 1862
|
Pilosella officinarum Vaill., 1754 |
-
|
Inconnue
|
|
|
2010
|
2010
|
|
|
|
|
|
Pilosella piloselloides (Vill.) Soják, 1971
|
Pilosella piloselloides (Vill.) Soják, 1971 |
-
|
Inconnue
|
|
|
2010
|
2010
|
|
|
|
|
|
Pinus sylvestris L., 1753
|
Pinus sylvestris L., 1753 |
-
|
Inconnue
|
|
|
2010
|
2010
|
|
|
|
|
|
Poa compressa L., 1753
|
Poa compressa L., 1753 |
-
|
Inconnue
|
|
|
2010
|
2010
|
|
|
|
|
|
Potentilla reptans L., 1753
|
Potentilla reptans L., 1753 |
-
|
Inconnue
|
|
|
2010
|
2010
|
|
|
|
|
|
Poterium sanguisorba L., 1753
|
Poterium sanguisorba L., 1753 |
-
|
Inconnue
|
|
|
2010
|
2010
|
|
|
|
|
|
Reseda lutea L., 1753
|
Reseda lutea L., 1753 |
-
|
Inconnue
|
|
|
2010
|
2010
|
|
|
|
|
|
Rhamnus cathartica L., 1753
|
Rhamnus cathartica L., 1753 |
-
|
Inconnue
|
|
|
2010
|
2010
|
|
|
|
|
|
Salix caprea L., 1753
|
Salix caprea L., 1753 |
-
|
Inconnue
|
|
|
2010
|
2010
|
|
|
|
|
|
Scabiosa columbaria subsp. columbaria L., 1753
|
Scabiosa columbaria L., 1753 |
reproduction
|
Inconnue
|
|
|
2010
|
2010
|
|
|
|
|
|
Scabiosa columbaria L., 1753
|
Scabiosa columbaria L., 1753 |
-
|
Inconnue
|
|
|
2010
|
2010
|
|
|
|
|
|
Sorbus aria (L.) Crantz, 1763
|
Sorbus aria (L.) Crantz, 1763 |
-
|
Inconnue
|
|
|
2010
|
2010
|
|
|
|
|
|
Stachys recta L., 1767
|
Stachys recta L., 1767 |
-
|
Inconnue
|
|
|
2010
|
2010
|
|
|
|
|
|
Symphyotrichum x salignum (Willd.) G.L.Nesom, 1995
|
Symphyotrichum x salignum (Willd.) G.L.Nesom, 1995 |
-
|
Inconnue
|
|
|
2010
|
2010
|
|
|
|
|
|
Viburnum lantana L., 1753
|
Viburnum lantana L., 1753 |
-
|
Inconnue
|
|
|
2010
|
2010
|
|
|
|
|
- Espèces non référencées dans TAXREF - |
|||||||||||
|
Inula conyzae (Greiss.) DC., 1836
|
-
|
Inconnue
|
|
|
2010
|
2010
|
|
|
|
||
