French Version
Animalia Mammalia (Mammifères) |
|||||||||||
|
Name(s) quoted
|
Valide Name
|
Biological Status
|
Abond
|
headcount
|
Obs. per.
|
Source
|
Location
|
Species sheet
|
|||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Min
|
Max
|
Min
|
Max
|
||||||||
|
Felis silvestris Schreber, 1775
|
Felis silvestris Schreber, 1775 |
-
|
|
|
|
2013
|
2013
|
|
|
|
|
Animalia Aves (Oiseaux) |
|||||||||||
|
Name(s) quoted
|
Valide Name
|
Biological Status
|
Abond
|
headcount
|
Obs. per.
|
Source
|
Location
|
Species sheet
|
|||
|
Min
|
Max
|
Min
|
Max
|
||||||||
|
Acrocephalus schoenobaenus (Linnaeus, 1758)
|
Acrocephalus schoenobaenus (Linnaeus, 1758) |
reproduction
|
|
|
|
1991
|
1991
|
|
|
|
|
|
Alcedo atthis (Linnaeus, 1758)
|
Alcedo atthis (Linnaeus, 1758) |
reproduction
|
|
|
|
1991
|
1991
|
|
|
|
|
Plantae Equisetopsida (Plantes terrestres, Embryophytes, Cormophytes) |
|||||||||||
|
Name(s) quoted
|
Valide Name
|
Biological Status
|
Abond
|
headcount
|
Obs. per.
|
Source
|
Location
|
Species sheet
|
|||
|
Min
|
Max
|
Min
|
Max
|
||||||||
|
Eleocharis uniglumis (Link) Schult., 1824
|
Eleocharis uniglumis (Link) Schult., 1824 |
reproduction
|
|
|
|
2012
|
2012
|
|
|
|
|
|
Oenanthe fistulosa L., 1753
|
Oenanthe fistulosa L., 1753 |
reproduction
|
|
|
|
2004
|
2012
|
|
|
|
|
|
Potamogeton berchtoldii Fieber, 1838
|
Potamogeton berchtoldii Fieber, 1838 |
reproduction
|
|
|
|
2007
|
2007
|
|
|
|
|
|
Ranunculus lingua L., 1753
|
Ranunculus lingua L., 1753 |
reproduction
|
|
|
|
2004
|
2004
|
|
|
|
|
|
Teucrium scordium L., 1753
|
Teucrium scordium L., 1753 |
reproduction
|
|
|
|
2004
|
2004
|
|
|
|
|
Animalia Hexapoda (Insectes s.l.) |
|||||||||||
|
Name(s) quoted
|
Valide Name
|
Biological Status
|
Abond
|
headcount
|
Obs. per.
|
Source
|
Location
|
Species sheet
|
|||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Min
|
Max
|
Min
|
Max
|
||||||||
|
Inachis io (Linnaeus, 1758)
|
Aglais io (Linnaeus, 1758) |
reproduction
|
|
|
|
1991
|
1991
|
|
|
|
|
|
Papilio machaon Linnaeus, 1758
|
Papilio machaon Linnaeus, 1758 |
-
|
|
|
|
1991
|
1991
|
|
|
|
|
Animalia Mammalia (Mammifères) |
|||||||||||
|
Name(s) quoted
|
Valide Name
|
Biological Status
|
Abond
|
headcount
|
Obs. per.
|
Source
|
Location
|
Species sheet
|
|||
|
Min
|
Max
|
Min
|
Max
|
||||||||
|
Capreolus capreolus (Linnaeus, 1758)
|
Capreolus capreolus (Linnaeus, 1758) |
-
|
|
|
|
1991
|
1991
|
|
|
|
|
|
Ondatra zibethicus (Linnaeus, 1766)
|
Ondatra zibethicus (Linnaeus, 1766) |
reproduction
|
|
|
|
1991
|
1991
|
|
|
|
|
|
Sciurus vulgaris Linnaeus, 1758
|
Sciurus vulgaris Linnaeus, 1758 |
-
|
|
|
|
1986
|
1986
|
|
|
|
|
|
Sus scrofa Linnaeus, 1758
|
Sus scrofa Linnaeus, 1758 |
Passage ou migration
|
|
|
|
1991
|
1991
|
|
|
|
|
Animalia Aves (Oiseaux) |
|||||||||||
|
Name(s) quoted
|
Valide Name
|
Biological Status
|
Abond
|
headcount
|
Obs. per.
|
Source
|
Location
|
Species sheet
|
|||
|
Min
|
Max
|
Min
|
Max
|
||||||||
|
Rousserolle effarvatte
|
Acrocephalus scirpaceus (Hermann, 1804) |
reproduction
|
|
3
|
3
|
2014
|
2014
|
|
|
|
|
|
Aegithalos caudatus (Linnaeus, 1758)
|
Aegithalos caudatus (Linnaeus, 1758) |
reproduction
|
|
|
|
1991
|
1991
|
|
|
|
|
|
Alauda arvensis Linnaeus, 1758
|
Alauda arvensis Linnaeus, 1758 |
reproduction
|
|
|
|
1991
|
1991
|
|
|
|
|
|
Anas crecca Linnaeus, 1758
|
Anas crecca Linnaeus, 1758 |
Passage ou migration
|
|
|
|
1998
|
1998
|
|
|
|
|
|
Anas platyrhynchos Linnaeus, 1758
|
Anas platyrhynchos Linnaeus, 1758 |
reproduction
|
|
|
|
1991
|
1991
|
|
|
|
|
|
Anthus pratensis (Linnaeus, 1758)
|
Anthus pratensis (Linnaeus, 1758) |
reproduction
|
|
|
|
1991
|
1991
|
|
|
|
|
|
Anthus spinoletta (Linnaeus, 1758)
|
Anthus spinoletta (Linnaeus, 1758) |
Hivernant
|
|
|
|
2013
|
2013
|
|
|
|
|
|
Anthus trivialis (Linnaeus, 1758)
|
Anthus trivialis (Linnaeus, 1758) |
reproduction
|
|
|
|
1991
|
1991
|
|
|
|
|
|
Ardea cinerea Linnaeus, 1758
|
Ardea cinerea Linnaeus, 1758 |
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Aythya ferina (Linnaeus, 1758)
|
Aythya ferina (Linnaeus, 1758) |
reproduction
|
|
|
|
1991
|
1991
|
|
|
|
|
|
Aythya fuligula (Linnaeus, 1758)
|
Aythya fuligula (Linnaeus, 1758) |
Passage ou migration
|
|
|
|
2006
|
2006
|
|
|
|
|
|
Buse variable
|
Buteo buteo (Linnaeus, 1758) |
reproduction
|
|
1
|
1
|
2014
|
2014
|
|
|
|
|
|
Carduelis carduelis (Linnaeus, 1758)
|
Carduelis carduelis (Linnaeus, 1758) |
reproduction
|
|
|
|
1991
|
1991
|
|
|
|
|
|
Certhia brachydactyla C.L. Brehm, 1820
|
Certhia brachydactyla C.L. Brehm, 1820 |
reproduction
|
|
|
|
1991
|
1991
|
|
|
|
|
|
Cettia cetti (Temminck, 1820)
|
Cettia cetti (Temminck, 1820) |
-
|
|
|
|
1991
|
1991
|
|
|
|
|
|
Carduelis chloris (Linnaeus, 1758)
|
Chloris chloris (Linnaeus, 1758) |
reproduction
|
Inconnue
|
|
|
1991
|
1991
|
|
|
|
|
|
Larus ridibundus Linnaeus, 1766
|
Chroicocephalus ridibundus (Linnaeus, 1766) |
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Circus aeruginosus (Linnaeus, 1758)
|
Circus aeruginosus (Linnaeus, 1758) |
Passage ou migration
|
|
|
|
1997
|
1997
|
|
|
|
|
|
Circus cyaneus (Linnaeus, 1758)
|
Circus cyaneus (Linnaeus, 1766) |
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Circus pygargus (Linnaeus, 1758)
|
Circus pygargus (Linnaeus, 1758) |
-
|
|
|
|
1991
|
1991
|
|
|
|
|
|
Columba palumbus Linnaeus, 1758
|
Columba palumbus Linnaeus, 1758 |
reproduction
|
|
|
|
1991
|
1991
|
|
|
|
|
|
Corvus corone corone Linnaeus, 1758
|
Corvus corone corone Linnaeus, 1758 |
reproduction
|
|
|
|
1991
|
1991
|
|
|
|
|
|
Corvus corone Linnaeus, 1758
|
Corvus corone Linnaeus, 1758 |
reproduction
|
|
|
|
1991
|
1991
|
|
|
|
|
|
Coucou gris
|
Cuculus canorus Linnaeus, 1758 |
-
|
|
1
|
1
|
2019
|
2019
|
|
|
|
|
|
Parus caeruleus Linnaeus, 1758
|
Cyanistes caeruleus (Linnaeus, 1758) |
reproduction
|
|
|
|
1991
|
1991
|
|
|
|
|
|
Cygne tuberculé
|
Cygnus olor (Gmelin, 1803) |
reproduction
|
|
2
|
2
|
2019
|
2019
|
|
|
|
|
|
Delichon urbica (Linnaeus, 1758)
|
Delichon urbicum (Linnaeus, 1758) |
reproduction
|
|
|
|
1991
|
1991
|
|
|
|
|
|
Pic épeiche
|
Dendrocopos major (Linnaeus, 1758) |
-
|
|
3
|
3
|
2014
|
2014
|
|
|
|
|
|
Dendrocopos minor (Linnaeus, 1758)
|
Dendrocopos minor (Linnaeus, 1758) |
reproduction
|
|
|
|
1991
|
1991
|
|
|
|
|
|
Emberiza citrinella Linnaeus, 1758
|
Emberiza citrinella Linnaeus, 1758 |
reproduction
|
|
|
|
1991
|
1991
|
|
|
|
|
|
Emberiza schoeniclus (Linnaeus, 1758)
|
Emberiza schoeniclus (Linnaeus, 1758) |
reproduction
|
|
|
|
1991
|
1991
|
|
|
|
|
|
Erithacus rubecula (Linnaeus, 1758)
|
Erithacus rubecula (Linnaeus, 1758) |
reproduction
|
|
|
|
1991
|
1991
|
|
|
|
|
|
Falco tinnunculus Linnaeus, 1758
|
Falco tinnunculus Linnaeus, 1758 |
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Pinson des arbres
|
Fringilla coelebs Linnaeus, 1758 |
-
|
|
1
|
1
|
2014
|
2014
|
|
|
|
|
|
Foulque macroule
|
Fulica atra Linnaeus, 1758 |
-
|
|
10
|
10
|
2019
|
2019
|
|
|
|
|
|
Gallinago gallinago (Linnaeus, 1758)
|
Gallinago gallinago (Linnaeus, 1758) |
Passage ou migration
|
|
|
|
1991
|
1991
|
|
|
|
|
|
Gallinule poule-d'eau
|
Gallinula chloropus (Linnaeus, 1758) |
reproduction
|
|
4
|
4
|
2014
|
2014
|
|
|
|
|
|
Garrulus glandarius (Linnaeus, 1758)
|
Garrulus glandarius (Linnaeus, 1758) |
reproduction
|
|
|
|
1991
|
1991
|
|
|
|
|
|
Hypolaïs polyglotte
|
Hippolais polyglotta (Vieillot, 1817) |
-
|
|
1
|
1
|
2014
|
2014
|
|
|
|
|
|
Hirundo rustica Linnaeus, 1758
|
Hirundo rustica Linnaeus, 1758 |
reproduction
|
|
|
|
1991
|
1991
|
|
|
|
|
|
Ixobrychus minutus (Linnaeus, 1766)
|
Ixobrychus minutus (Linnaeus, 1766) |
-
|
|
|
|
1991
|
1991
|
|
|
|
|
|
Carduelis cannabina (Linnaeus, 1758)
|
Linaria cannabina (Linnaeus, 1758) |
reproduction
|
Inconnue
|
8
|
|
1991
|
1991
|
|
|
|
|
|
Rossignol philomèle
|
Luscinia megarhynchos C. L. Brehm, 1831 |
-
|
|
1
|
1
|
2019
|
2019
|
|
|
|
|
|
Anas strepera Linnaeus, 1758
|
Mareca strepera (Linnaeus, 1758) |
Passage ou migration
|
|
|
|
1991
|
1991
|
|
|
|
|
|
Milvus migrans (Boddaert, 1783)
|
Milvus migrans (Boddaert, 1783) |
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Milvus milvus (Linnaeus, 1758)
|
Milvus milvus (Linnaeus, 1758) |
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Bergeronnette grise
|
Motacilla alba Linnaeus, 1758 |
-
|
|
1
|
1
|
2019
|
2019
|
|
|
|
|
|
Oriolus oriolus (Linnaeus, 1758)
|
Oriolus oriolus (Linnaeus, 1758) |
reproduction
|
|
|
|
1991
|
1991
|
|
|
|
|
|
Otus scops (Linnaeus, 1758)
|
Otus scops (Linnaeus, 1758) |
-
|
|
|
|
1991
|
1991
|
|
|
|
|
|
Pandion haliaetus (Linnaeus, 1758)
|
Pandion haliaetus (Linnaeus, 1758) |
Passage ou migration
|
|
|
|
1991
|
1991
|
|
|
|
|
|
Parus major Linnaeus, 1758
|
Parus major Linnaeus, 1758 |
reproduction
|
|
|
|
1991
|
1991
|
|
|
|
|
|
Passer domesticus (Linnaeus, 1758)
|
Passer domesticus (Linnaeus, 1758) |
reproduction
|
|
|
|
1991
|
1991
|
|
|
|
|
|
Perdix perdix (Linnaeus, 1758)
|
Perdix perdix (Linnaeus, 1758) |
-
|
|
|
|
1991
|
1991
|
|
|
|
|
|
Pernis apivorus (Linnaeus, 1758)
|
Pernis apivorus (Linnaeus, 1758) |
-
|
|
|
|
1991
|
1991
|
|
|
|
|
|
Phalacrocorax carbo (Linnaeus, 1758)
|
Phalacrocorax carbo (Linnaeus, 1758) |
Passage ou migration
|
|
|
|
2004
|
2010
|
|
|
|
|
|
Phasianus colchicus Linnaeus, 1758
|
Phasianus colchicus Linnaeus, 1758 |
-
|
|
|
|
1991
|
1991
|
|
|
|
|
|
Phylloscopus collybita (Vieillot, 1887)
|
Phylloscopus collybita (Vieillot, 1887) |
reproduction
|
|
|
|
1991
|
1991
|
|
|
|
|
|
Phylloscopus trochilus (Linnaeus, 1758)
|
Phylloscopus trochilus (Linnaeus, 1758) |
reproduction
|
|
|
|
1991
|
1991
|
|
|
|
|
|
Pica pica (Linnaeus, 1758)
|
Pica pica (Linnaeus, 1758) |
reproduction
|
|
|
|
1991
|
1991
|
|
|
|
|
|
Picus viridis Linnaeus, 1758
|
Picus viridis Linnaeus, 1758 |
reproduction
|
|
|
|
1991
|
1991
|
|
|
|
|
|
Pluvialis apricaria (Linnaeus, 1758)
|
Pluvialis apricaria (Linnaeus, 1758) |
Hivernant
|
|
|
|
1991
|
1991
|
|
|
|
|
|
Podiceps cristatus (Linnaeus, 1758)
|
Podiceps cristatus (Linnaeus, 1758) |
reproduction
|
|
|
|
1991
|
1991
|
|
|
|
|
|
Parus palustris Linnaeus, 1758
|
Poecile palustris (Linnaeus, 1758) |
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Pyrrhula pyrrhula (Linnaeus, 1758)
|
Pyrrhula pyrrhula (Linnaeus, 1758) |
reproduction
|
|
|
|
1991
|
1991
|
|
|
|
|
|
Rallus aquaticus Linnaeus, 1758
|
Rallus aquaticus Linnaeus, 1758 |
Hivernant
|
|
|
|
2013
|
2013
|
|
|
|
|
|
Regulus regulus (Linnaeus, 1758)
|
Regulus regulus (Linnaeus, 1758) |
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Saxicola torquata (Linnaeus, 1766)
|
Saxicola rubicola (Linnaeus, 1766) |
reproduction
|
|
|
|
1991
|
1991
|
|
|
|
|
|
Sitta europaea Linnaeus, 1758
|
Sitta europaea Linnaeus, 1758 |
reproduction
|
|
|
|
1991
|
1991
|
|
|
|
|
|
Spatula clypeata (Linnaeus, 1758)
|
Spatula clypeata (Linnaeus, 1758) |
Passage ou migration
|
|
|
|
1998
|
1998
|
|
|
|
|
|
Anas querquedula Linnaeus, 1758
|
Spatula querquedula (Linnaeus, 1758) |
Passage ou migration
|
|
|
|
1991
|
1991
|
|
|
|
|
|
Spinus spinus (Linnaeus, 1758)
|
Spinus spinus (Linnaeus, 1758) |
Hivernant
|
|
|
|
2013
|
2013
|
|
|
|
|
|
Carduelis spinus (Linnaeus, 1758)
|
Spinus spinus (Linnaeus, 1758) |
Hivernant
|
Inconnue
|
4
|
|
1991
|
1991
|
|
|
|
|
|
Sterna hirundo Linnaeus, 1758
|
Sterna hirundo Linnaeus, 1758 |
-
|
|
|
|
1997
|
1997
|
|
|
|
|
|
Streptopelia turtur (Linnaeus, 1758)
|
Streptopelia turtur (Linnaeus, 1758) |
reproduction
|
|
|
|
1991
|
1991
|
|
|
|
|
|
Sturnus vulgaris Linnaeus, 1758
|
Sturnus vulgaris Linnaeus, 1758 |
reproduction
|
|
|
|
1991
|
1991
|
|
|
|
|
|
Fauvette à tête noire
|
Sylvia atricapilla (Linnaeus, 1758) |
reproduction
|
|
1
|
2
|
2014
|
2014
|
|
|
|
|
|
Sylvia borin (Boddaert, 1783)
|
Sylvia borin (Boddaert, 1783) |
reproduction
|
|
|
|
1991
|
1991
|
|
|
|
|
|
Fauvette grisette
|
Sylvia communis Latham, 1787 |
-
|
|
2
|
2
|
2014
|
2019
|
|
|
|
|
|
Tachybaptus ruficollis (Pallas, 1764)
|
Tachybaptus ruficollis (Pallas, 1764) |
reproduction
|
|
|
|
1991
|
1991
|
|
|
|
|
|
Troglodyte mignon
|
Troglodytes troglodytes (Linnaeus, 1758) |
-
|
|
1
|
1
|
2019
|
2019
|
|
|
|
|
|
Merle noir
|
Turdus merula Linnaeus, 1758 |
-
|
|
1
|
1
|
2014
|
2014
|
|
|
|
|
|
Turdus philomelos C. L. Brehm, 1831
|
Turdus philomelos C. L. Brehm, 1831 |
reproduction
|
|
|
|
1991
|
1991
|
|
|
|
|
|
Turdus pilaris Linnaeus, 1758
|
Turdus pilaris Linnaeus, 1758 |
Hivernant
|
|
|
|
1991
|
1991
|
|
|
|
|
|
Vanellus vanellus (Linnaeus, 1758)
|
Vanellus vanellus (Linnaeus, 1758) |
reproduction
|
|
|
|
1991
|
1991
|
|
|
|
|
Animalia |
|||||||||||
|
Natrix natrix auct. non (Linnaeus, 1758)
|
Natrix helvetica (Lacepède, 1789) |
-
|
|
|
|
2018
|
2018
|
|
|
|
|
Plantae Equisetopsida (Plantes terrestres, Embryophytes, Cormophytes) |
|||||||||||
|
Name(s) quoted
|
Valide Name
|
Biological Status
|
Abond
|
headcount
|
Obs. per.
|
Source
|
Location
|
Species sheet
|
|||
|
Min
|
Max
|
Min
|
Max
|
||||||||
|
Butomus umbellatus L., 1753
|
Butomus umbellatus L., 1753 |
reproduction
|
|
|
|
1991
|
2004
|
|
|
|
|
|
Cardamine pratensis L., 1753
|
Cardamine pratensis L., 1753 |
reproduction
|
|
|
|
1991
|
1991
|
|
|
|
|
|
Carex flacca Schreb., 1771
|
Carex flacca Schreb., 1771 |
reproduction
|
|
|
|
1991
|
1991
|
|
|
|
|
|
Carex hirta L., 1753
|
Carex hirta L., 1753 |
reproduction
|
|
|
|
1991
|
1991
|
|
|
|
|
|
Carex remota L., 1755
|
Carex remota L., 1755 |
reproduction
|
|
|
|
1991
|
1991
|
|
|
|
|
|
Carex riparia Curtis, 1783
|
Carex riparia Curtis, 1783 |
reproduction
|
|
|
|
1991
|
1991
|
|
|
|
|
|
Carpinus betulus L., 1753
|
Carpinus betulus L., 1753 |
reproduction
|
|
|
|
1991
|
1991
|
|
|
|
|
|
Cornus sanguinea L., 1753
|
Cornus sanguinea L., 1753 |
reproduction
|
|
|
|
1991
|
1991
|
|
|
|
|
|
Equisetum fluviatile L., 1753
|
Equisetum fluviatile L., 1753 |
reproduction
|
|
|
|
1991
|
1991
|
|
|
|
|
|
Eupatorium cannabinum L., 1753
|
Eupatorium cannabinum L., 1753 |
reproduction
|
|
|
|
1991
|
1991
|
|
|
|
|
|
Hedera helix L., 1753
|
Hedera helix L., 1753 |
reproduction
|
|
|
|
1991
|
1991
|
|
|
|
|
|
Hottonia palustris L., 1753
|
Hottonia palustris L., 1753 |
reproduction
|
|
|
|
1991
|
1991
|
|
|
|
|
|
Iris pseudacorus L., 1753
|
Iris pseudacorus L., 1753 |
reproduction
|
|
|
|
1991
|
1991
|
|
|
|
|
|
Juncus conglomeratus L., 1753
|
Juncus conglomeratus L., 1753 |
reproduction
|
|
|
|
1991
|
1991
|
|
|
|
|
|
Juncus effusus L., 1753
|
Juncus effusus L., 1753 |
reproduction
|
|
|
|
1991
|
1991
|
|
|
|
|
|
Juncus inflexus L., 1753
|
Juncus inflexus L., 1753 |
reproduction
|
|
|
|
1991
|
1991
|
|
|
|
|
|
Lysimachia nummularia L., 1753
|
Lysimachia nummularia L., 1753 |
reproduction
|
|
|
|
1991
|
1991
|
|
|
|
|
|
Phragmites australis (Cav.) Trin. ex Steud., 1840
|
Phragmites australis (Cav.) Trin. ex Steud., 1840 |
reproduction
|
|
|
|
1991
|
1991
|
|
|
|
|
|
Primula veris L., 1753
|
Primula veris L., 1753 |
reproduction
|
|
|
|
1991
|
1991
|
|
|
|
|
|
Sagittaria sagittifolia L., 1753
|
Sagittaria sagittifolia L., 1753 |
reproduction
|
|
|
|
1991
|
1991
|
|
|
|
|
|
Salix cinerea L., 1753
|
Salix cinerea L., 1753 |
reproduction
|
|
|
|
1991
|
1991
|
|
|
|
|
|
Scirpus lacustris L., 1753
|
Schoenoplectus lacustris (L.) Palla, 1888 |
reproduction
|
|
|
|
1991
|
1991
|
|
|
|
|
|
Sparganium ramosum Huds., 1778
|
Sparganium erectum L., 1753 |
reproduction
|
|
|
|
1991
|
1991
|
|
|
|
|
|
Lemna polyrhiza L., 1753
|
Spirodela polyrhiza (L.) Schleid., 1839 |
reproduction
|
|
|
|
1991
|
1991
|
|
|
|
|
|
Typha angustifolia L., 1753
|
Typha angustifolia L., 1753 |
reproduction
|
|
|
|
1991
|
1991
|
|
|
|
|
|
Urtica dioica L., 1753
|
Urtica dioica L., 1753 |
reproduction
|
|
|
|
1991
|
1991
|
|
|
|
|
|
Utricularia vulgaris L., 1753
|
Utricularia vulgaris L., 1753 |
reproduction
|
|
|
|
1991
|
1991
|
|
|
|
|
