French Version
Animalia Actinopterygii (Actinopterygiens, Poissons actinoptérygiens) |
|||||||||||
|
Name(s) quoted
|
Valide Name
|
Biological Status
|
Abond
|
headcount
|
Obs. per.
|
Source
|
Location
|
Species sheet
|
|||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Min
|
Max
|
Min
|
Max
|
||||||||
|
Cottus gobio Linnaeus, 1758
|
Cottus gobio Linnaeus, 1758 |
-
|
|
|
|
2009
|
2016
|
|
|
|
|
|
Salmo trutta Linnaeus, 1758
|
Salmo trutta Linnaeus, 1758 |
-
|
|
|
|
2009
|
2012
|
|
|
|
|
Animalia Amphibia (Amphibiens, batraciens) |
|||||||||||
|
Name(s) quoted
|
Valide Name
|
Biological Status
|
Abond
|
headcount
|
Obs. per.
|
Source
|
Location
|
Species sheet
|
|||
|
Min
|
Max
|
Min
|
Max
|
||||||||
|
Bufo bufo (Linnaeus, 1758)
|
Bufo bufo (Linnaeus, 1758) |
-
|
|
|
|
2009
|
2009
|
|
|
|
|
|
Epidalea calamita (Laurenti, 1768)
|
Epidalea calamita (Laurenti, 1768) |
-
|
|
|
|
1992
|
1992
|
|
|
|
|
|
Bufo calamita Laurenti, 1768
|
Epidalea calamita (Laurenti, 1768) |
-
|
Inconnue
|
|
|
1992
|
1992
|
|
|
|
|
|
Rana temporaria Linnaeus, 1758
|
Rana temporaria Linnaeus, 1758 |
-
|
|
|
|
1992
|
1999
|
|
|
|
|
Animalia Hexapoda (Insectes s.l.) |
|||||||||||
|
Name(s) quoted
|
Valide Name
|
Biological Status
|
Abond
|
headcount
|
Obs. per.
|
Source
|
Location
|
Species sheet
|
|||
|
Min
|
Max
|
Min
|
Max
|
||||||||
|
Aeshna grandis (Linnaeus, 1758)
|
Aeshna grandis (Linnaeus, 1758) |
-
|
|
|
|
2014
|
2014
|
|
|
|
|
|
Apatura iris (Linnaeus, 1758)
|
Apatura iris (Linnaeus, 1758) |
-
|
|
|
|
1999
|
2001
|
|
|
|
|
|
Aporia crataegi (Linnaeus, 1758)
|
Aporia crataegi (Linnaeus, 1758) |
-
|
|
|
|
1979
|
2005
|
|
|
|
|
|
Besdolus imhoffi (Pictet, 1841)
|
Besdolus imhoffi (Pictet, 1841) |
-
|
|
|
|
2009
|
2015
|
|
|
|
|
|
Clossiana euphrosyne (Linnaeus, 1758)
|
Boloria euphrosyne (Linnaeus, 1758) |
-
|
|
|
|
1995
|
1996
|
|
|
|
|
|
Clossiana selene (Denis & Schiffermuller, 1775)
|
Boloria selene (Denis & Schiffermüller, 1775) |
-
|
|
|
|
1985
|
2003
|
|
|
|
|
|
Boyeria irene (Boyer de Fonscolombe, 1838)
|
Boyeria irene (Boyer de Fonscolombe, 1838) |
-
|
|
|
|
2012
|
2014
|
|
|
|
|
|
Brenthis ino (Rottemburg, 1775)
|
Brenthis ino (Rottemburg, 1775) |
-
|
|
|
|
1980
|
1980
|
|
|
|
|
|
Carterocephalus palaemon (Pallas, 1771)
|
Carterocephalus palaemon (Pallas, 1771) |
-
|
|
|
|
1995
|
1995
|
|
|
|
|
|
Ceriagrion tenellum (Villers, 1789)
|
Ceriagrion tenellum (Villers, 1789) |
-
|
|
|
|
2009
|
2012
|
|
|
|
|
|
Conocephalus dorsalis (Latreille, 1804)
|
Conocephalus dorsalis (Latreille, 1804) |
-
|
|
|
|
2016
|
2021
|
|
|
|
|
|
Cordulegaster bidentata Selys, 1843
|
Cordulegaster bidentata Selys, 1843 |
-
|
|
|
|
1989
|
2020
|
|
|
|
|
|
Cordulegaster boltonii (Donovan, 1807)
|
Cordulegaster boltonii (Donovan, 1807) |
-
|
|
|
|
2009
|
2021
|
|
|
|
|
|
Erebia aethiops (Esper, 1777)
|
Erebia aethiops (Esper, 1777) |
-
|
|
|
|
1985
|
2009
|
|
|
|
|
|
Erebia medusa (Denis & Schiffermuller, 1775)
|
Erebia medusa (Denis & Schiffermüller, 1775) |
-
|
|
|
|
1995
|
1995
|
|
|
|
|
|
Euphydryas aurinia (Rottemburg, 1775)
|
Euphydryas aurinia (Rottemburg, 1775) |
-
|
|
|
|
1995
|
1995
|
|
|
|
|
|
Glaucopsyche alexis (Poda, 1761)
|
Glaucopsyche alexis (Poda, 1761) |
-
|
|
|
|
1995
|
1995
|
|
|
|
|
|
Hamearis lucina (Linnaeus, 1758)
|
Hamearis lucina (Linnaeus, 1758) |
-
|
|
|
|
1995
|
1995
|
|
|
|
|
|
Hesperia comma (Linnaeus, 1758)
|
Hesperia comma (Linnaeus, 1758) |
-
|
|
|
|
1985
|
1985
|
|
|
|
|
|
Limenitis reducta Staudinger, 1901
|
Limenitis reducta Staudinger, 1901 |
-
|
|
|
|
2020
|
2021
|
|
|
|
|
|
Lopinga achine (Scopoli, 1763)
|
Lopinga achine (Scopoli, 1763) |
-
|
|
|
|
1979
|
2021
|
|
|
|
|
|
Lycaena dispar (Haworth, 1802)
|
Lycaena dispar (Haworth, 1802) |
-
|
|
|
|
1999
|
1999
|
|
|
|
|
|
Polyommatus coridon (Poda, 1761)
|
Lysandra coridon (Poda, 1761) |
-
|
|
|
|
1985
|
2012
|
|
|
|
|
|
Melitaea aurelia Nickerl, 1850
|
Melitaea aurelia Nickerl, 1850 |
-
|
|
|
|
1995
|
1995
|
|
|
|
|
|
Melitaea diamina (Lang, 1789)
|
Melitaea diamina (Lang, 1789) |
-
|
|
|
|
1979
|
2020
|
|
|
|
|
|
Melitaea didyma (Esper, 1778)
|
Melitaea didyma (Esper, 1778) |
-
|
|
|
|
1979
|
1979
|
|
|
|
|
|
Melitaea phoebe (Denis & Schiffermuller, 1775)
|
Melitaea phoebe (Denis & Schiffermüller, 1775) |
-
|
|
|
|
1979
|
1979
|
|
|
|
|
|
Orthetrum brunneum (Boyer de Fonscolombe, 1837)
|
Orthetrum brunneum (Boyer de Fonscolombe, 1837) |
-
|
|
|
|
1989
|
2012
|
|
|
|
|
|
Orthetrum coerulescens (Fabricius, 1798)
|
Orthetrum coerulescens (Fabricius, 1798) |
-
|
|
|
|
2005
|
2017
|
|
|
|
|
|
Plebejus argyrognomon (Bergstrasser, 1779)
|
Plebejus argyrognomon (Bergsträsser, 1779) |
-
|
|
|
|
1979
|
2021
|
|
|
|
|
|
Chorthippus montanus (Charpentier, 1825)
|
Pseudochorthippus montanus (Charpentier, 1825) |
-
|
|
|
|
2016
|
2016
|
|
|
|
|
|
Pseudochorthippus montanus (Charpentier, 1825)
|
Pseudochorthippus montanus (Charpentier, 1825) |
-
|
|
|
|
2016
|
2019
|
|
|
|
|
|
Pyrgus armoricanus (Oberthur, 1910)
|
Pyrgus armoricanus (Oberthür, 1910) |
-
|
|
|
|
2003
|
2003
|
|
|
|
|
|
Pyrgus malvae (Linnaeus, 1758)
|
Pyrgus malvae (Linnaeus, 1758) |
-
|
|
|
|
1995
|
2020
|
|
|
|
|
|
Pyrgus serratulae (Rambur, 1839)
|
Pyrgus serratulae (Rambur, 1839) |
-
|
|
|
|
1995
|
1995
|
|
|
|
|
|
Argynnis aglaja (Linnaeus, 1758)
|
Speyeria aglaja (Linnaeus, 1758) |
-
|
|
|
|
1989
|
2004
|
|
|
|
|
|
Speyeria aglaja (Linnaeus, 1758)
|
Speyeria aglaja (Linnaeus, 1758) |
-
|
|
|
|
2020
|
2020
|
|
|
|
|
|
Stethophyma grossum (Linnaeus, 1758)
|
Stethophyma grossum (Linnaeus, 1758) |
-
|
|
|
|
2012
|
2012
|
|
|
|
|
|
Sympetrum vulgatum (Linnaeus, 1758)
|
Sympetrum vulgatum (Linnaeus, 1758) |
-
|
|
|
|
2012
|
2012
|
|
|
|
|
|
Thymelicus acteon (Rottemburg, 1775)
|
Thymelicus acteon (Rottemburg, 1775) |
-
|
|
|
|
2001
|
2009
|
|
|
|
|
|
Zygaena lonicerae (Scheven, 1777)
|
Zygaena lonicerae (Scheven, 1777) |
-
|
|
|
|
1980
|
1980
|
|
|
|
|
|
Zygaena purpuralis (Brunnich, 1763)
|
Zygaena purpuralis (Brünnich, 1763) |
-
|
|
|
|
1980
|
1980
|
|
|
|
|
|
Zygaena trifolii (Esper, 1783)
|
Zygaena trifolii (Esper, 1783) |
-
|
|
|
|
1979
|
1979
|
|
|
|
|
|
Zygaena viciae (Denis & Schiffermuller, 1775)
|
Zygaena viciae (Denis & Schiffermüller, 1775) |
-
|
|
|
|
1979
|
1980
|
|
|
|
|
Animalia Mammalia (Mammifères) |
|||||||||||
|
Name(s) quoted
|
Valide Name
|
Biological Status
|
Abond
|
headcount
|
Obs. per.
|
Source
|
Location
|
Species sheet
|
|||
|
Min
|
Max
|
Min
|
Max
|
||||||||
|
Arvicola terrestris (Linnaeus, 1758)
|
Arvicola amphibius (Linnaeus, 1758) |
-
|
|
|
|
1977
|
1985
|
|
|
|
|
|
Arvicola amphibius (Linnaeus, 1758)
|
Arvicola amphibius (Linnaeus, 1758) |
-
|
|
|
|
1977
|
1985
|
|
|
|
|
|
Barbastella barbastellus (Schreber, 1774)
|
Barbastella barbastellus (Schreber, 1774) |
-
|
|
|
|
2001
|
2010
|
|
|
|
|
|
Crocidura leucodon (Hermann, 1780)
|
Crocidura leucodon (Hermann, 1780) |
-
|
|
|
|
1999
|
2022
|
|
|
|
|
|
Eptesicus serotinus (Schreber, 1774)
|
Eptesicus serotinus (Schreber, 1774) |
-
|
|
|
|
2018
|
2018
|
|
|
|
|
|
Felis silvestris Schreber, 1775
|
Felis silvestris Schreber, 1775 |
-
|
|
|
|
1979
|
2022
|
|
|
|
|
|
Micromys minutus (Pallas, 1771)
|
Micromys minutus (Pallas, 1771) |
-
|
|
|
|
1977
|
1985
|
|
|
|
|
|
Microtus subterraneus (de Selys-Longchamps, 1836)
|
Microtus subterraneus (de Sélys-Longchamps, 1836) |
-
|
|
|
|
2022
|
2022
|
|
|
|
|
|
Muscardinus avellanarius (Linnaeus, 1758)
|
Muscardinus avellanarius (Linnaeus, 1758) |
-
|
|
|
|
1985
|
2022
|
|
|
|
|
|
Mustela nivalis Linnaeus, 1766
|
Mustela nivalis Linnaeus, 1766 |
-
|
|
|
|
1979
|
1979
|
|
|
|
|
|
Mustela putorius Linnaeus, 1758
|
Mustela putorius Linnaeus, 1758 |
-
|
|
|
|
1979
|
1979
|
|
|
|
|
|
Myotis emarginatus (E. Geoffroy Saint-Hilaire, 1806)
|
Myotis emarginatus (É. Geoffroy Saint-Hilaire, 1806) |
-
|
|
|
|
2018
|
2021
|
|
|
|
|
|
Neomys fodiens (Pennant, 1771)
|
Neomys fodiens (Pennant, 1771) |
-
|
|
|
|
1977
|
1985
|
|
|
|
|
|
Pipistrellus pipistrellus (Schreber, 1774)
|
Pipistrellus pipistrellus (Schreber, 1774) |
-
|
|
|
|
2018
|
2018
|
|
|
|
|
|
Rhinolophus ferrumequinum (Schreber, 1774)
|
Rhinolophus ferrumequinum (Schreber, 1774) |
-
|
|
|
|
2016
|
2021
|
|
|
|
|
|
Rhinolophus hipposideros (Borkhausen, 1797)
|
Rhinolophus hipposideros (Bechstein, 1800) |
reproduction
|
Abondant
|
|
|
1999
|
2021
|
|
|
|
|
Animalia Aves (Oiseaux) |
|||||||||||
|
Name(s) quoted
|
Valide Name
|
Biological Status
|
Abond
|
headcount
|
Obs. per.
|
Source
|
Location
|
Species sheet
|
|||
|
Min
|
Max
|
Min
|
Max
|
||||||||
|
Alcedo atthis (Linnaeus, 1758)
|
Alcedo atthis (Linnaeus, 1758) |
-
|
|
1
|
|
2011
|
2016
|
|
|
|
|
|
Anthus trivialis (Linnaeus, 1758)
|
Anthus trivialis (Linnaeus, 1758) |
-
|
|
1
|
1
|
1977
|
1977
|
|
|
|
|
|
Casmerodius albus (Linnaeus, 1758)
|
Ardea alba Linnaeus, 1758 |
-
|
|
1
|
2
|
2011
|
2023
|
|
|
|
|
|
Carduelis carduelis (Linnaeus, 1758)
|
Carduelis carduelis (Linnaeus, 1758) |
-
|
|
1
|
2
|
1983
|
2022
|
|
|
|
|
|
Carduelis chloris (Linnaeus, 1758)
|
Chloris chloris (Linnaeus, 1758) |
-
|
|
1
|
2
|
2015
|
2015
|
|
|
|
|
|
Ciconia nigra (Linnaeus, 1758)
|
Ciconia nigra (Linnaeus, 1758) |
reproduction
|
|
1
|
|
1984
|
2021
|
|
|
|
|
|
Cinclus cinclus (Linnaeus, 1758)
|
Cinclus cinclus (Linnaeus, 1758) |
Passage ou migration
|
|
|
|
1986
|
1986
|
|
|
|
|
|
Circus cyaneus (Linnaeus, 1766)
|
Circus cyaneus (Linnaeus, 1766) |
-
|
|
1
|
5
|
1983
|
2017
|
|
|
|
|
|
Columba oenas Linnaeus, 1758
|
Columba oenas Linnaeus, 1758 |
-
|
|
1
|
2
|
2015
|
2015
|
|
|
|
|
|
Dryocopus martius (Linnaeus, 1758)
|
Dryocopus martius (Linnaeus, 1758) |
-
|
|
1
|
1
|
2015
|
2015
|
|
|
|
|
|
Egretta garzetta (Linnaeus, 1766)
|
Egretta garzetta (Linnaeus, 1766) |
-
|
|
1
|
1
|
2015
|
2015
|
|
|
|
|
|
Emberiza calandra Linnaeus, 1758
|
Emberiza calandra Linnaeus, 1758 |
-
|
|
2
|
2
|
2022
|
2022
|
|
|
|
|
|
Emberiza citrinella Linnaeus, 1758
|
Emberiza citrinella Linnaeus, 1758 |
-
|
|
1
|
|
1983
|
2022
|
|
|
|
|
|
Emberiza schoeniclus (Linnaeus, 1758)
|
Emberiza schoeniclus (Linnaeus, 1758) |
-
|
|
1
|
1
|
1977
|
1977
|
|
|
|
|
|
Hirundo rustica Linnaeus, 1758
|
Hirundo rustica Linnaeus, 1758 |
reproduction
|
|
1
|
38
|
2012
|
2016
|
|
|
|
|
|
Lanius collurio Linnaeus, 1758
|
Lanius collurio Linnaeus, 1758 |
reproduction
|
|
1
|
2
|
1977
|
2022
|
|
|
|
|
|
Lanius excubitor Linnaeus, 1758
|
Lanius excubitor Linnaeus, 1758 |
-
|
|
1
|
1
|
1977
|
1977
|
|
|
|
|
|
Carduelis cannabina (Linnaeus, 1758)
|
Linaria cannabina (Linnaeus, 1758) |
-
|
|
1
|
2
|
2008
|
2016
|
|
|
|
|
|
Locustella naevia (Boddaert, 1783)
|
Locustella naevia (Boddaert, 1783) |
-
|
|
1
|
|
1977
|
1988
|
|
|
|
|
|
Lullula arborea (Linnaeus, 1758)
|
Lullula arborea (Linnaeus, 1758) |
-
|
|
1
|
1
|
1977
|
1977
|
|
|
|
|
|
Muscicapa striata (Pallas, 1764)
|
Muscicapa striata (Pallas, 1764) |
-
|
|
1
|
1
|
2015
|
2015
|
|
|
|
|
|
Passer montanus (Linnaeus, 1758)
|
Passer montanus (Linnaeus, 1758) |
-
|
|
1
|
1
|
1983
|
2023
|
|
|
|
|
|
Phylloscopus trochilus (Linnaeus, 1758)
|
Phylloscopus trochilus (Linnaeus, 1758) |
-
|
|
1
|
1
|
2011
|
2015
|
|
|
|
|
|
Regulus regulus (Linnaeus, 1758)
|
Regulus regulus (Linnaeus, 1758) |
-
|
|
1
|
1
|
2015
|
2022
|
|
|
|
|
|
Saxicola rubicola (Linnaeus, 1766)
|
Saxicola rubicola (Linnaeus, 1766) |
-
|
|
1
|
2
|
2015
|
2015
|
|
|
|
|
|
Scolopax rusticola Linnaeus, 1758
|
Scolopax rusticola Linnaeus, 1758 |
reproduction
|
Inconnue
|
1
|
|
2008
|
2008
|
|
|
|
|
|
Serinus serinus (Linnaeus, 1766)
|
Serinus serinus (Linnaeus, 1766) |
-
|
|
2
|
2
|
2015
|
2015
|
|
|
|
|
|
Streptopelia turtur (Linnaeus, 1758)
|
Streptopelia turtur (Linnaeus, 1758) |
-
|
|
1
|
1
|
2008
|
2019
|
|
|
|
|
|
Sylvia borin (Boddaert, 1783)
|
Sylvia borin (Boddaert, 1783) |
-
|
|
1
|
1
|
2006
|
2006
|
|
|
|
|
|
Turdus pilaris Linnaeus, 1758
|
Turdus pilaris Linnaeus, 1758 |
reproduction
|
|
1
|
40
|
2015
|
2023
|
|
|
|
|
|
Tyto alba (Scopoli, 1769)
|
Tyto alba (Scopoli, 1769) |
-
|
|
1
|
1
|
2022
|
2022
|
|
|
|
|
|
Upupa epops Linnaeus, 1758
|
Upupa epops Linnaeus, 1758 |
-
|
|
1
|
1
|
2014
|
2014
|
|
|
|
|
|
Vanellus vanellus (Linnaeus, 1758)
|
Vanellus vanellus (Linnaeus, 1758) |
-
|
|
1
|
1
|
1983
|
1983
|
|
|
|
|
Animalia |
|||||||||||
|
Vipera aspis (Linnaeus, 1758)
|
Vipera aspis (Linnaeus, 1758) |
-
|
|
|
|
1992
|
1992
|
|
|
|
|
Plantae Equisetopsida (Plantes terrestres, Embryophytes, Cormophytes) |
|||||||||||
|
Name(s) quoted
|
Valide Name
|
Biological Status
|
Abond
|
headcount
|
Obs. per.
|
Source
|
Location
|
Species sheet
|
|||
|
Min
|
Max
|
Min
|
Max
|
||||||||
|
Aconitum napellus subsp. lusitanicum Rouy, 1884
|
Aconitum napellus subsp. lusitanicum Rouy, 1884 |
reproduction
|
|
|
|
1992
|
2012
|
|
|
|
|
|
Aster amellus L., 1753
|
Aster amellus L., 1753 |
reproduction
|
|
1001
|
|
1942
|
2016
|
|
|
|
|
|
Campyliadelphus elodes (Lindb.) Kanda, 1975
|
Campyliadelphus elodes (Lindb.) Kanda, 1975 |
reproduction
|
|
|
|
2016
|
2016
|
|
|
|
|
|
Cypripedium calceolus L., 1753
|
Cypripedium calceolus L., 1753 |
reproduction
|
|
|
|
1996
|
1996
|
|
|
|
|
|
Dactylorhiza incarnata (L.) Soo, 1962
|
Dactylorhiza incarnata (L.) Soó, 1962 |
reproduction
|
|
|
|
1994
|
2012
|
|
|
|
|
|
Dactylorhiza praetermissa (Druce) Soo, 1962
|
Dactylorhiza praetermissa (Druce) Soó, 1962 |
reproduction
|
|
|
|
2005
|
2005
|
|
|
|
|
|
Daphne cneorum L., 1753
|
Daphne cneorum L., 1753 |
reproduction
|
|
|
|
1996
|
2005
|
|
|
|
|
|
Epilobium palustre L., 1753
|
Epilobium palustre L., 1753 |
reproduction
|
|
|
|
1994
|
1994
|
|
|
|
|
|
Eriophorum latifolium Hoppe, 1800
|
Eriophorum latifolium Hoppe, 1800 |
reproduction
|
|
|
|
1987
|
1994
|
|
|
|
|
|
Fissidens rufulus Bruch & Schimp., 1851
|
Fissidens rufulus Bruch & Schimp., 1851 |
reproduction
|
|
|
|
2016
|
2016
|
|
|
|
|
|
Gentiana cruciata L., 1753
|
Gentiana cruciata L., 1753 |
reproduction
|
|
|
|
1883
|
1996
|
|
|
|
|
|
Gentiana pneumonanthe L., 1753
|
Gentiana pneumonanthe L., 1753 |
reproduction
|
|
1
|
|
1987
|
2017
|
|
|
|
|
|
Hydrocotyle vulgaris L., 1753
|
Hydrocotyle vulgaris L., 1753 |
reproduction
|
|
|
|
1987
|
2021
|
|
|
|
|
|
Menyanthes trifoliata L., 1753
|
Menyanthes trifoliata L., 1753 |
reproduction
|
|
|
|
1987
|
2012
|
|
|
|
|
|
Narcissus poeticus L., 1753
|
Narcissus poeticus L., 1753 |
reproduction
|
|
1
|
|
1994
|
2015
|
|
|
|
|
|
Ophioglossum vulgatum L., 1753
|
Ophioglossum vulgatum L., 1753 |
reproduction
|
|
|
|
1987
|
2021
|
|
|
|
|
|
Ranunculus polyanthemoides Boreau, 1857
|
Ranunculus polyanthemoides Boreau, 1857 |
reproduction
|
|
|
|
1992
|
1996
|
|
|
|
|
|
Salix repens L., 1753
|
Salix repens L., 1753 |
reproduction
|
|
|
|
1994
|
2017
|
|
|
|
|
|
Scabiosa columbaria L., 1753 subsp. columbaria
|
Scabiosa columbaria L., 1753 |
-
|
|
|
|
2005
|
2005
|
|
|
|
|
|
Scabiosa columbaria L., 1753
|
Scabiosa columbaria L., 1753 |
-
|
|
|
|
2005
|
2005
|
|
|
|
|
|
Schoenus ferrugineus L., 1753
|
Schoenus ferrugineus L., 1753 |
reproduction
|
|
|
|
1947
|
2017
|
|
|
|
|
|
Schoenus nigricans L., 1753
|
Schoenus nigricans L., 1753 |
reproduction
|
|
|
|
1987
|
2017
|
|
|
|
|
|
Scorpidium cossonii (Schimp.) Hedenas, 1989
|
Scorpidium cossonii (Schimp.) Hedenäs, 1989 |
reproduction
|
|
|
|
2016
|
2016
|
|
|
|
|
|
Scrophularia oblongifolia Loisel., 1827
|
Scrophularia oblongifolia Loisel., 1827 |
reproduction
|
|
|
|
1992
|
2012
|
|
|
|
|
|
Swertia perennis L., 1753
|
Swertia perennis L., 1753 |
reproduction
|
|
|
|
1987
|
1996
|
|
|
|
|
Animalia Actinopterygii (Actinopterygiens, Poissons actinoptérygiens) |
|||||||||||
|
Name(s) quoted
|
Valide Name
|
Biological Status
|
Abond
|
headcount
|
Obs. per.
|
Source
|
Location
|
Species sheet
|
|||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Min
|
Max
|
Min
|
Max
|
||||||||
|
Phoxinus phoxinus (Linnaeus, 1758)
|
Phoxinus phoxinus (Linnaeus, 1758) |
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Animalia Amphibia (Amphibiens, batraciens) |
|||||||||||
|
Name(s) quoted
|
Valide Name
|
Biological Status
|
Abond
|
headcount
|
Obs. per.
|
Source
|
Location
|
Species sheet
|
|||
|
Min
|
Max
|
Min
|
Max
|
||||||||
|
Triturus helveticus (Razoumowsky, 1789)
|
Lissotriton helveticus (Razoumowsky, 1789) |
-
|
|
|
|
1992
|
1999
|
|
|
|
|
|
Lissotriton helveticus (Razoumowsky, 1789)
|
Lissotriton helveticus (Razoumowsky, 1789) |
-
|
|
|
|
2015
|
2015
|
|
|
|
|
|
Rana kl. esculenta Linnaeus, 1758
|
Pelophylax kl. esculentus (Linnaeus, 1758) |
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Salamandra salamandra (Linnaeus, 1758)
|
Salamandra salamandra (Linnaeus, 1758) |
-
|
|
|
|
2018
|
2018
|
|
|
|
|
Animalia Hexapoda (Insectes s.l.) |
|||||||||||
|
Name(s) quoted
|
Valide Name
|
Biological Status
|
Abond
|
headcount
|
Obs. per.
|
Source
|
Location
|
Species sheet
|
|||
|
Min
|
Max
|
Min
|
Max
|
||||||||
|
Calopteryx virgo (Linnaeus, 1758)
|
Calopteryx virgo (Linnaeus, 1758) |
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Coenagrion mercuriale (Charpentier, 1840)
|
Coenagrion mercuriale (Charpentier, 1840) |
-
|
|
|
|
1988
|
2016
|
|
|
|
|
|
Coenonympha glycerion (Borkhausen, 1788)
|
Coenonympha glycerion (Borkhausen, 1788) |
-
|
|
|
|
2001
|
2001
|
|
|
|
|
|
Hipparchia genava (Fruhstorfer, 1908)
|
Hipparchia genava (Fruhstorfer, 1908) |
-
|
|
|
|
1985
|
1985
|
|
|
|
|
|
Pyrrhosoma nymphula (Sulzer, 1776)
|
Pyrrhosoma nymphula (Sulzer, 1776) |
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Somatochlora flavomaculata (Vander Linden, 1825)
|
Somatochlora flavomaculata (Vander Linden, 1825) |
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Zygaena carniolica (Scopoli, 1763)
|
Zygaena carniolica (Scopoli, 1763) |
-
|
|
|
|
2001
|
2001
|
|
|
|
|
|
Zygaena loti (Denis & Schiffermüller, 1775)
|
Zygaena loti (Denis & Schiffermüller, 1775) |
-
|
|
|
|
1995
|
1995
|
|
|
|
|
Animalia Mammalia (Mammifères) |
|||||||||||
|
Name(s) quoted
|
Valide Name
|
Biological Status
|
Abond
|
headcount
|
Obs. per.
|
Source
|
Location
|
Species sheet
|
|||
|
Min
|
Max
|
Min
|
Max
|
||||||||
|
Erinaceus europaeus Linnaeus, 1758
|
Erinaceus europaeus Linnaeus, 1758 |
-
|
|
|
|
1979
|
2019
|
|
|
|
|
|
Lepus capensis auct.
|
Lepus europaeus Pallas, 1778 |
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Meles meles (Linnaeus, 1758)
|
Meles meles (Linnaeus, 1758) |
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Pipistrellus kuhlii (Natterer in Kuhl, 1817)
|
Pipistrellus kuhlii (Kuhl, 1817) |
-
|
|
|
|
2018
|
2018
|
|
|
|
|
|
Plecotus austriacus (J. B. Fischer, 1829)
|
Plecotus austriacus (J.B. Fischer, 1829) |
-
|
|
|
|
2018
|
2018
|
|
|
|
|
|
Sciurus vulgaris Linnaeus, 1758
|
Sciurus vulgaris Linnaeus, 1758 |
-
|
|
|
|
1979
|
1979
|
|
|
|
|
|
Sus scrofa Linnaeus, 1758
|
Sus scrofa Linnaeus, 1758 |
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Vulpes vulpes (Linnaeus, 1758)
|
Vulpes vulpes (Linnaeus, 1758) |
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Animalia Aves (Oiseaux) |
|||||||||||
|
Name(s) quoted
|
Valide Name
|
Biological Status
|
Abond
|
headcount
|
Obs. per.
|
Source
|
Location
|
Species sheet
|
|||
|
Min
|
Max
|
Min
|
Max
|
||||||||
|
Accipiter gentilis (Linnaeus, 1758)
|
Accipiter gentilis (Linnaeus, 1758) |
reproduction
|
|
2
|
2
|
1988
|
1988
|
|
|
|
|
|
Accipiter nisus (Linnaeus, 1758)
|
Accipiter nisus (Linnaeus, 1758) |
-
|
|
1
|
1
|
2008
|
2015
|
|
|
|
|
|
Acrocephalus scirpaceus (Hermann, 1804)
|
Acrocephalus scirpaceus (Hermann, 1804) |
-
|
|
1
|
|
2006
|
2006
|
|
|
|
|
|
Aegithalos caudatus (Linnaeus, 1758)
|
Aegithalos caudatus (Linnaeus, 1758) |
reproduction
|
|
3
|
3
|
2015
|
2015
|
|
|
|
|
|
Ardea cinerea Linnaeus, 1758
|
Ardea cinerea Linnaeus, 1758 |
-
|
|
1
|
1
|
2011
|
2023
|
|
|
|
|
|
Asio otus (Linnaeus, 1758)
|
Asio otus (Linnaeus, 1758) |
-
|
|
2
|
2
|
2008
|
2008
|
|
|
|
|
|
Buteo buteo (Linnaeus, 1758)
|
Buteo buteo (Linnaeus, 1758) |
reproduction
|
|
1
|
12
|
1988
|
2023
|
|
|
|
|
|
Certhia brachydactyla C.L. Brehm, 1820
|
Certhia brachydactyla C.L. Brehm, 1820 |
reproduction
|
|
1
|
2
|
2015
|
2015
|
|
|
|
|
|
Coccothraustes coccothraustes (Linnaeus, 1758)
|
Coccothraustes coccothraustes (Linnaeus, 1758) |
-
|
|
1
|
4
|
2008
|
2023
|
|
|
|
|
|
Columba livia Gmelin, 1789
|
Columba livia Gmelin, 1789 |
-
|
|
5
|
5
|
2023
|
2023
|
|
|
|
|
|
Cyanistes caeruleus (Linnaeus, 1758)
|
Cyanistes caeruleus (Linnaeus, 1758) |
reproduction
|
|
1
|
1
|
2015
|
2023
|
|
|
|
|
|
Delichon urbicum (Linnaeus, 1758)
|
Delichon urbicum (Linnaeus, 1758) |
-
|
|
1
|
6
|
2006
|
2016
|
|
|
|
|
|
Dendrocopos major (Linnaeus, 1758)
|
Dendrocopos major (Linnaeus, 1758) |
-
|
|
1
|
1
|
2011
|
2011
|
|
|
|
|
|
Erithacus rubecula (Linnaeus, 1758)
|
Erithacus rubecula (Linnaeus, 1758) |
-
|
|
1
|
1
|
2006
|
2015
|
|
|
|
|
|
Falco tinnunculus Linnaeus, 1758
|
Falco tinnunculus Linnaeus, 1758 |
-
|
|
1
|
1
|
1983
|
2006
|
|
|
|
|
|
Fringilla coelebs Linnaeus, 1758
|
Fringilla coelebs Linnaeus, 1758 |
reproduction
|
|
1
|
3
|
1983
|
2023
|
|
|
|
|
|
Gallinago gallinago (Linnaeus, 1758)
|
Gallinago gallinago (Linnaeus, 1758) |
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Gallinula chloropus (Linnaeus, 1758)
|
Gallinula chloropus (Linnaeus, 1758) |
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Gyps fulvus (Hablizl, 1783)
|
Gyps fulvus (Hablizl, 1783) |
-
|
|
45
|
45
|
2003
|
2003
|
|
|
|
|
|
Hippolais polyglotta (Vieillot, 1817)
|
Hippolais polyglotta (Vieillot, 1817) |
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Motacilla alba Linnaeus, 1758
|
Motacilla alba Linnaeus, 1758 |
-
|
|
1
|
2
|
2011
|
2015
|
|
|
|
|
|
Motacilla cinerea Tunstall, 1771
|
Motacilla cinerea Tunstall, 1771 |
-
|
|
1
|
1
|
2011
|
2015
|
|
|
|
|
|
Parus major Linnaeus, 1758
|
Parus major Linnaeus, 1758 |
reproduction
|
|
1
|
1
|
2006
|
2023
|
|
|
|
|
|
Passer domesticus (Linnaeus, 1758)
|
Passer domesticus (Linnaeus, 1758) |
reproduction
|
|
1
|
10
|
2015
|
2023
|
|
|
|
|
|
Pernis apivorus (Linnaeus, 1758)
|
Pernis apivorus (Linnaeus, 1758) |
-
|
|
|
|
2009
|
2009
|
|
|
|
|
|
Phoenicurus ochruros (S. G. Gmelin, 1774)
|
Phoenicurus ochruros (S. G. Gmelin, 1774) |
-
|
|
1
|
1
|
2015
|
2016
|
|
|
|
|
|
Phoenicurus phoenicurus (Linnaeus, 1758)
|
Phoenicurus phoenicurus (Linnaeus, 1758) |
-
|
|
1
|
1
|
2015
|
2015
|
|
|
|
|
|
Phylloscopus collybita (Vieillot, 1817)
|
Phylloscopus collybita (Vieillot, 1887) |
-
|
|
1
|
4
|
1988
|
2015
|
|
|
|
|
|
Picus viridis Linnaeus, 1758
|
Picus viridis Linnaeus, 1758 |
-
|
|
1
|
|
1977
|
2023
|
|
|
|
|
|
Poecile palustris (Linnaeus, 1758)
|
Poecile palustris (Linnaeus, 1758) |
-
|
|
1
|
1
|
2015
|
2022
|
|
|
|
|
|
Rallus aquaticus Linnaeus, 1758
|
Rallus aquaticus Linnaeus, 1758 |
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sitta europaea Linnaeus, 1758
|
Sitta europaea Linnaeus, 1758 |
-
|
|
1
|
1
|
2006
|
2015
|
|
|
|
|
|
Streptopelia decaocto (Frivaldszky, 1838)
|
Streptopelia decaocto (Frivaldszky, 1838) |
-
|
|
10
|
10
|
2015
|
2015
|
|
|
|
|
|
Strix aluco Linnaeus, 1758
|
Strix aluco Linnaeus, 1758 |
-
|
|
1
|
1
|
2022
|
2022
|
|
|
|
|
|
Sylvia atricapilla (Linnaeus, 1758)
|
Sylvia atricapilla (Linnaeus, 1758) |
reproduction
|
|
1
|
2
|
2006
|
2016
|
|
|
|
|
|
Sylvia communis Latham, 1787
|
Sylvia communis Latham, 1787 |
-
|
|
1
|
1
|
2006
|
2016
|
|
|
|
|
|
Troglodytes troglodytes (Linnaeus, 1758)
|
Troglodytes troglodytes (Linnaeus, 1758) |
reproduction
|
|
1
|
2
|
2015
|
2022
|
|
|
|
|
|
Turdus merula Linnaeus, 1758
|
Turdus merula Linnaeus, 1758 |
-
|
|
1
|
1
|
2006
|
2023
|
|
|
|
|
|
Turdus philomelos C. L. Brehm, 1831
|
Turdus philomelos C. L. Brehm, 1831 |
-
|
|
1
|
2
|
1983
|
2022
|
|
|
|
|
|
Turdus viscivorus Linnaeus, 1758
|
Turdus viscivorus Linnaeus, 1758 |
-
|
|
1
|
1
|
1983
|
2023
|
|
|
|
|
Animalia |
|||||||||||
|
Hierophis viridiflavus (Lacepede, 1789)
|
Hierophis viridiflavus (Lacepède, 1789) |
-
|
|
|
|
2015
|
2015
|
|
|
|
|
|
Natrix natrix auct. non (Linnaeus, 1758)
|
Natrix helvetica (Lacepède, 1789) |
-
|
Inconnue
|
|
|
1988
|
2006
|
|
|
|
|
|
Podarcis muralis (Laurenti, 1768)
|
Podarcis muralis (Laurenti, 1768) |
-
|
|
|
|
2010
|
2012
|
|
|
|
|
Plantae Equisetopsida (Plantes terrestres, Embryophytes, Cormophytes) |
|||||||||||
|
Name(s) quoted
|
Valide Name
|
Biological Status
|
Abond
|
headcount
|
Obs. per.
|
Source
|
Location
|
Species sheet
|
|||
|
Min
|
Max
|
Min
|
Max
|
||||||||
|
Aconitum napellus L., 1753
|
Aconitum napellus L., 1753 |
reproduction
|
|
|
|
1992
|
2012
|
|
|
|
|
|
Pulsatilla vulgaris Mill., 1768
|
Anemone pulsatilla L., 1753 |
-
|
|
|
|
2005
|
2005
|
|
|
|
|
|
Atropa bella-donna L., 1753
|
Atropa belladonna L., 1753 |
-
|
|
|
|
2005
|
2005
|
|
|
|
|
|
Ballota nigra subsp. meridionalis auct. non (Beg.) Beg., 1909
|
Ballota nigra subsp. foetida (Vis.) Hayek, 1929 |
-
|
|
|
|
2005
|
2005
|
|
|
|
|
|
Lithospermum purpurocaeruleum L., 1753
|
Buglossoides purpurocaerulea (L.) I.M.Johnst., 1954 |
-
|
|
|
|
2005
|
2005
|
|
|
|
|
|
Buphthalmum salicifolium L., 1753
|
Buphthalmum salicifolium L., 1753 |
reproduction
|
|
|
|
1996
|
1996
|
|
|
|
|
|
Callitriche platycarpa Kutz., 1842
|
Callitriche platycarpa Kütz., 1842 |
-
|
|
|
|
2005
|
2005
|
|
|
|
|
|
Campylium protensum (Brid.) Kindb., 1894
|
Campylium protensum (Brid.) Kindb., 1894 |
-
|
|
|
|
2016
|
2016
|
|
|
|
|
|
Carduus defloratus L., 1759
|
Carduus defloratus L., 1759 |
reproduction
|
|
|
|
2005
|
2005
|
|
|
|
|
|
Carex alba Scop., 1772
|
Carex alba Scop., 1772 |
-
|
|
|
|
2004
|
2005
|
|
|
|
|
|
Carex davalliana Sm., 1800
|
Carex davalliana Sm., 1800 |
reproduction
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Carex halleriana Asso, 1779
|
Carex halleriana Asso, 1779 |
-
|
|
|
|
2005
|
2005
|
|
|
|
|
|
Carex hostiana DC., 1813
|
Carex hostiana DC., 1813 |
reproduction
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Carex lepidocarpa Tausch, 1834
|
Carex lepidocarpa Tausch, 1834 |
-
|
|
|
|
2005
|
2011
|
|
|
|
|
|
Carex montana L., 1753
|
Carex montana L., 1753 |
-
|
|
|
|
2004
|
2005
|
|
|
|
|
|
Carex tomentosa L., 1767
|
Carex tomentosa L., 1767 |
reproduction
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Carlina acaulis L., 1753
|
Carlina acaulis L., 1753 |
reproduction
|
|
|
|
2005
|
2005
|
|
|
|
|
|
Peucedanum cervaria (L.) Lapeyr., 1813
|
Cervaria rivini Gaertn., 1788 |
-
|
|
|
|
2005
|
2005
|
|
|
|
|
|
Cinclidotus riparius (Host ex Brid.) Arn., 1827
|
Cinclidotus riparius (Host ex Brid.) Arn., 1827 |
-
|
|
|
|
2016
|
2016
|
|
|
|
|
|
Cirsium dissectum (L.) Hill, 1768
|
Cirsium dissectum (L.) Hill, 1768 |
-
|
|
|
|
1996
|
2011
|
|
|
|
|
|
Cirsium oleraceum (L.) Scop., 1769
|
Cirsium oleraceum (L.) Scop., 1769 |
-
|
|
|
|
1992
|
2005
|
|
|
|
|
|
Cirsium tuberosum (L.) All., 1785
|
Cirsium tuberosum (L.) All., 1785 |
reproduction
|
|
|
|
1992
|
2005
|
|
|
|
|
|
Dactylorhiza incarnata (L.) Soó, 1962 subsp. incarnata
|
Dactylorhiza incarnata (L.) Soó, 1962 subsp. incarnata |
reproduction
|
|
|
|
1994
|
2012
|
|
|
|
|
|
Daphne mezereum L., 1753
|
Daphne mezereum L., 1753 |
-
|
|
|
|
2004
|
2005
|
|
|
|
|
|
Dipsacus pilosus L., 1753
|
Dipsacus pilosus L., 1753 |
-
|
|
|
|
2005
|
2005
|
|
|
|
|
|
Epipactis palustris (L.) Crantz, 1769
|
Epipactis palustris (L.) Crantz, 1769 |
reproduction
|
|
|
|
1987
|
1996
|
|
|
|
|
|
Equisetum fluviatile L., 1753
|
Equisetum fluviatile L., 1753 |
reproduction
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Filipendula ulmaria (L.) Maxim., 1879
|
Filipendula ulmaria (L.) Maxim., 1879 |
reproduction
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Galium boreale L., 1753
|
Galium boreale L., 1753 |
reproduction
|
|
|
|
1987
|
2017
|
|
|
|
|
|
Gentiana lutea L., 1753
|
Gentiana lutea L., 1753 |
reproduction
|
|
19
|
|
1996
|
2016
|
|
|
|
|
|
Gentianella ciliata (L.) Borkh., 1796
|
Gentianopsis ciliata (L.) Ma, 1951 |
reproduction
|
|
|
|
2005
|
2005
|
|
|
|
|
|
Gentianopsis ciliata (L.) Ma, 1951
|
Gentianopsis ciliata (L.) Ma, 1951 |
-
|
|
1
|
1
|
2016
|
2016
|
|
|
|
|
|
Apium nodiflorum subsp. nodiflorum
|
Helosciadium nodiflorum (L.) W.D.J.Koch, 1824 |
-
|
|
|
|
2005
|
2005
|
|
|
|
|
|
Hordelymus europaeus (L.) Harz, 1885
|
Hordelymus europaeus (L.) Harz, 1885 |
-
|
|
|
|
2004
|
2004
|
|
|
|
|
|
Ilex aquifolium L., 1753
|
Ilex aquifolium L., 1753 |
-
|
|
|
|
2004
|
2005
|
|
|
|
|
|
Juncus obtusiflorus Ehrh. ex Hoffm., 1791
|
Juncus subnodulosus Schrank, 1789 |
-
|
|
|
|
1987
|
2005
|
|
|
|
|
|
Juncus subnodulosus Schrank, 1789
|
Juncus subnodulosus Schrank, 1789 |
reproduction
|
|
|
|
1992
|
2017
|
|
|
|
|
|
Juniperus communis L., 1753
|
Juniperus communis L., 1753 |
-
|
|
|
|
1992
|
2005
|
|
|
|
|
|
Laserpitium latifolium L., 1753
|
Laserpitium latifolium L., 1753 |
-
|
|
|
|
2005
|
2005
|
|
|
|
|
|
Ornithogalum pyrenaicum L., 1753
|
Loncomelos pyrenaicus (L.) Hrouda, 1988 |
-
|
|
|
|
2004
|
2004
|
|
|
|
|
|
Melica nutans L., 1753
|
Melica nutans L., 1753 |
reproduction
|
|
|
|
2005
|
2005
|
|
|
|
|
|
Molinia caerulea (L.) Moench, 1794
|
Molinia caerulea (L.) Moench, 1794 |
reproduction
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Oenanthe fistulosa L., 1753
|
Oenanthe fistulosa L., 1753 |
-
|
|
20
|
20
|
2017
|
2017
|
|
|
|
|
|
Parnassia palustris L., 1753
|
Parnassia palustris L., 1753 |
reproduction
|
|
|
|
1987
|
2017
|
|
|
|
|
|
Phragmites australis (Cav.) Trin. ex Steud., 1840
|
Phragmites australis (Cav.) Trin. ex Steud., 1840 |
reproduction
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Plagiomnium elatum (Bruch & Schimp.) T.J.Kop., 1968
|
Plagiomnium elatum (Bruch & Schimp.) T.J.Kop., 1968 |
-
|
|
|
|
2016
|
2021
|
|
|
|
|
|
Polygala amarella Crantz, 1769
|
Polygala amarella Crantz, 1769 |
-
|
|
|
|
1987
|
2011
|
|
|
|
|
|
Polygonatum odoratum (Mill.) Druce, 1906
|
Polygonatum odoratum (Mill.) Druce, 1906 |
-
|
|
|
|
2004
|
2004
|
|
|
|
|
|
Prunus mahaleb L., 1753
|
Prunus mahaleb L., 1753 |
-
|
|
|
|
2005
|
2005
|
|
|
|
|
|
Ranunculus fluitans Lam., 1779
|
Ranunculus fluitans Lam., 1779 |
-
|
|
|
|
2005
|
2005
|
|
|
|
|
|
Salix cinerea L., 1753
|
Salix cinerea L., 1753 |
reproduction
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Salix purpurea L., 1753
|
Salix purpurea L., 1753 |
reproduction
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sanguisorba officinalis L., 1753
|
Sanguisorba officinalis L., 1753 |
reproduction
|
|
|
|
1992
|
2017
|
|
|
|
|
|
Schoenus x intermedius Brügger, 1882
|
Schoenus x intermedius Brügger, 1882 |
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Scorzonera humilis L., 1753
|
Scorzonera humilis L., 1753 |
reproduction
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Selinum carvifolia (L.) L., 1762
|
Selinum carvifolia (L.) L., 1762 |
reproduction
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Serratula tinctoria L., 1753
|
Serratula tinctoria L., 1753 |
reproduction
|
|
|
|
1992
|
2005
|
|
|
|
|
|
Sesleria caerulea (L.) Ard., 1763
|
Sesleria caerulea (L.) Ard., 1763 |
-
|
|
|
|
2004
|
2005
|
|
|
|
|
|
Teucrium montanum L., 1753
|
Teucrium montanum L., 1753 |
-
|
|
|
|
2005
|
2005
|
|
|
|
|
|
Teucrium scordium L., 1753
|
Teucrium scordium L., 1753 |
reproduction
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Verbascum phlomoides L., 1753
|
Verbascum phlomoides L., 1753 |
-
|
|
|
|
2005
|
2005
|
|
|
|
|
